5 10 363 https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/9264656ccb69f1919a85e661becd0428.mp3 8127735de8da85187b4cbbe7354f061b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource English Audio Translation of an excerpt of "André Brassard: l'exil et le royaume" ("André Brassard: the exile and the kingdom") Creator An entity primarily responsible for making the resource Lévesque, Robert (author) Bolduc, Laurence (translator) Brazeau, Angele (editor) Brown, Devin (voiceover) Subject The topic of the resource André Brassard, National Arts Centre, Desires, Regrets, Audio Description An account of the resource English translated audio recording of Robert Lévesque's french review regarding André Brassard being the new director of the National Arts Centre; his desires for the season and his regrets for Quebec. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016-11 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource audio recording, length: 3 minutes 50 seconds, mp3 Source A related resource from which the described resource is derived Robert Lévesque. "André Brassard: l'exil et le royaume," Le Devoir, 1982. National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada Angèle Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource English Rights Information about rights held in and over the resource Le Devoir Angèle Brazeau (editor), Devin Brown (voiceover), Laurence Bolduc (translator) André Brassard Audio Desires National Arts Centre regrets https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/a237c443d43e1b98f04a1f32d7ae3652.mp3 8699e243183fc7b9b11eb8c388884648 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Francophone Canada Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Angele Brazeau Laurence Bolduc Devin Brown Description An account of the resource Not part of the educational curriculum in Quebec , Shakespeare only became a strong presence there in the second half of the 20th century. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource English Audio Translation of an excerpt of: "Lancement de la saison 1982-1983" ("Launch of the season 1982-1983") Creator An entity primarily responsible for making the resource Les nouvelles de CHOT-TV Bolduc, Laurence (translator) Brazeau, Angele (editor) Brown, Devin (voiceover) Subject The topic of the resource Montreal, Radio, CHOT-TV, Interview, André Brassard, Actors, Hopes, Dreams, Périclès, Ottawa, National Arts Centre, Audio Description An account of the resource Audio recording of the English translation of the french transcript of the CHOT-TV radio interview of André Brassard regarding the actors and his personal hopes and dreams for the Périclès play held in 1982, in Ottawa, at the National Arts Centre. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016, November Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource audio recording, length: 1 minute and 36 seconds, mp3 Source A related resource from which the described resource is derived "Lancement de la saison 1982-1983," Les nouvelles de CHOT-TV, 4 mai 1982. National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada Angèle Brazeau, University of Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource English Rights Information about rights held in and over the resource Les nouvelles de CHOT-TV Angèle Brazeau (editor), Devin Brown (voiceover), Laurence Bolduc (translator) Actors André Brassard Audio CHOT-TV Dreams Hopes Interview Montreal National Arts Centre Ottawa, Ontario Périclès Radio https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/87b8c0dfd826156685b13eff7102837e.pdf 6b729b52deba223731c14a5aacc9d5b1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Ottawa Contributor An entity responsible for making contributions to the resource McIvor, Christina; Walwyn, Matthew; Beament, Kierra Description An account of the resource An inventory of the Shakespeare and Shakespeare-inspired productions mounted at the National Arts Centre, in Ottawa, Ontario from 1969-2016 with a specific focus on productions of Hamlet. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Tango avect la mort ou Hamlet et Hamlet; Tango with Death or Hamlet and Hamlet program Creator An entity primarily responsible for making the resource National Arts Centre Subject The topic of the resource Hamlet; program; adaptation; National Arts Centre Description An account of the resource Tango with Death or Hamlet and Hamlet performed at the National Arts Centre Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1987 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text, program Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre Ottawa, Ontario, Canada Kierra Beament, University Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource French; English Publisher An entity responsible for making the resource available National Arts Centre Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant ||||osm Ottawa, Ontario, Canada Rights Information about rights held in and over the resource National Arts Centre Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Hamlet and Hamlet 1987 adaptation Hamlet National Arts Centre program https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/b3e0eeb03e0d5e63732ccecff1110b2a.pdf 74070ac8ed26b148f1c8074eff418d7d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Ottawa Contributor An entity responsible for making contributions to the resource McIvor, Christina; Walwyn, Matthew; Beament, Kierra Description An account of the resource An inventory of the Shakespeare and Shakespeare-inspired productions mounted at the National Arts Centre, in Ottawa, Ontario from 1969-2016 with a specific focus on productions of Hamlet. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Program for Dogg's Hamlet, Cahoot's Macbeth Creator An entity primarily responsible for making the resource National Arts Centre Subject The topic of the resource Hamlet; Macbeth; program; adaptation; Tom Stoppard Description An account of the resource An adaptation of Shakespeare's Hamlet and Macbeth, written by Tom Stoppard; directed by David Hemblem; set and costume design by William Chesney; lighting desgin by Cedric Broten; fight direction by Ron Halder. The production ran at the NAC in The Atelier from April 27-May 15, 1983. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1983 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource program, text Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada Kierra Beament, University Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource English Publisher An entity responsible for making the resource available National Arts Centre Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant ||||osm Ottawa, Ontario, Canada Rights Information about rights held in and over the resource National Arts Centre Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Hamlet and Macbeth 1983 adaptation Hamlet Macbeth program Stoppard, Tom https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/776ec0d3ff8f5a342bfc3d7e5447a31c.pdf 8f40078589bbf4d3efb6d696ca494344 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Ottawa Contributor An entity responsible for making contributions to the resource McIvor, Christina; Walwyn, Matthew; Beament, Kierra Description An account of the resource An inventory of the Shakespeare and Shakespeare-inspired productions mounted at the National Arts Centre, in Ottawa, Ontario from 1969-2016 with a specific focus on productions of Hamlet. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Program for Hamlet Solo Subject The topic of the resource Hamlet; program; Bhanjea, Raoul; National Arts Centre Description An account of the resource Solo performance of Shakespeare's play Hamlet directed by Robert Ross Parker, performed by Raoul Bhanjea. The production ran at the NAC from November 12-23, 2013. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource program, text Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada Kierra Beament, University Ottawa (cataloguer) Language A language of the resource English Creator An entity primarily responsible for making the resource National Arts Centre Publisher An entity responsible for making the resource available National Arts Centre Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2013 Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Hamlet Solo 2013 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant ||||osm Ottawa, Ontario, Canada Rights Information about rights held in and over the resource National Arts Centre Bhanjea, Raoul Hamlet National Arts Centre program https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/7f006edb9f0b27067ee9065729a96cdf.jpeg b41644e4eaecfa91c191e5082375ab14 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare and First Nations Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Laura Gaylard Athina Pantazopoulos Candace Mantha Description An account of the resource Shakespeare was and continues to be a fraught presence in Canada, a settler-invader country. Adaptations of Shakespeare by First Nations playwrights frequently ‘talk back’ to the Bard. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yvette Nolan for Herizons 2009 Creator An entity primarily responsible for making the resource Philipe, Alix (photographer) Description An account of the resource Photograph of Yvette Nolan taken to accompany an article on her for Herizons magazine. Publisher An entity responsible for making the resource available Herizons Magazine Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2009-10 Source A related resource from which the described resource is derived Herizons; www.nativeearth.ca; Dempsey, Shauna. "Yvette Nolan Takes Centre Stage." Herizons,  2009, pp. 22-25, https://nativeearth.ca/en/assets/images/Nolan%20in%20Herizons%20Oct%202009.pdf.   Laura Gaylard, University Ottawa (cataloguer) Rights Information about rights held in and over the resource Alix Philipe (photographer) Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image, colour photograph Language A language of the resource English Subject The topic of the resource interview; Yvette Nolan; Herizons; Indigenous theatre; Native Earth Theatre Herizons Interview Native Earth Theatre native theatre Nolan, Yvette https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/be9ab9c5ad78583e2bdb325ebe8c7b30.PNG f0e034f08631a72984842998ced3470b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespeare in Ottawa Contributor An entity responsible for making contributions to the resource McIvor, Christina; Walwyn, Matthew; Beament, Kierra Description An account of the resource An inventory of the Shakespeare and Shakespeare-inspired productions mounted at the National Arts Centre, in Ottawa, Ontario from 1969-2016 with a specific focus on productions of Hamlet. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hamlet 1969 set design Creator An entity primarily responsible for making the resource The Photographers (Ottawa) Subject The topic of the resource Hamlet; National Arts Centre; set design; Kirkpatrick, Sam Description An account of the resource Stage set designed by Sam Kirkpatrick for the 1969 production of Hamlet, directed by John Hirsch and starring Kenneth Welsh at the National Arts Centre, Ottawa. Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1969 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image, black and white photograph Source A related resource from which the described resource is derived National Arts Centre, Ottawa, Ontario, Canada Christina McIvor, University Ottawa (cataloguer) Rights Information about rights held in and over the resource The Photographers (Ottawa) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Stage 1 Hamlet Kirkpatrick, Sam National Arts Centre set design https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/4251fdd1f082b398016e670f6409f1fa.jpg f38697e424c581cf255cf6198551512d Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespearean Street and Place Names in Stratford Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Zabihi, Nagin; Baker, Celine; Truong, Ruth Description An account of the resource The names of streets and towns in Ontario reflect Shakespeare’s embeddedness in Canada, as for example, the town of Shakespeare, Ontario, and Hamlet and Othello streets in Ottawa. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lois Burdett and class at Hamlet Public School in Stratford Creator An entity primarily responsible for making the resource Wilhelm, Robin Subject The topic of the resource public school; Stratford, Ontario, Canada; students; Hamlet; school production; costumes Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image, colour photograph Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Hamlet-School-Lois-Burdett-class-1996 Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant ||||osm Stratford, Ontario, Canada Rights Information about rights held in and over the resource Robin Wilhelm (photographer) Description An account of the resource Lois Burdett's 1996 class of grades two and three students dressed in costume for a performance Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1996 Source A related resource from which the described resource is derived Lois Burdett, Stratford, Ontario, Canada Ruth Truong, University Ottawa (cataloguer) costumes Hamlet public school school production Stratford, Ontario, Canada students https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/35b4a59ec8fc252b94303b030e25d7da.jpg 12cc7862ee5bd774e647bd09eb81189b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespearean Street and Place Names in Stratford Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Zabihi, Nagin; Baker, Celine; Truong, Ruth Description An account of the resource The names of streets and towns in Ontario reflect Shakespeare’s embeddedness in Canada, as for example, the town of Shakespeare, Ontario, and Hamlet and Othello streets in Ottawa. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Street view of street sign for Falstaff Street in Stratford Creator An entity primarily responsible for making the resource Google Subject The topic of the resource street sign; Stratford, Ontario, Canada; Henry IV; The Merry Wives of Windsor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2014-07 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image, colour photograph Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context GoogleStreetview-Stratford_4 Source A related resource from which the described resource is derived Google Maps, Accessed 2016-11-22, <a href="https://goo.gl/maps/VW44LADUwoT2">https://goo.gl/maps/VW44LADUwoT2</a> Ruth Truong, University Ottawa (cataloguer) Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant ||||osm Stratford, Ontario, Canada Rights Information about rights held in and over the resource Google Publisher An entity responsible for making the resource available Google Henry IV Stratford, Ontario, Canada street sign The Merry Wives of Windsor https://omeka.uottawa.ca/shakespearecanada/files/original/fb5be62dc615eb0d1af9f0145863108d.jpg 07cac23b2dafad8263f029833578a00e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Shakespearean Street and Place Names in Stratford Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Zabihi, Nagin; Baker, Celine; Truong, Ruth Description An account of the resource The names of streets and towns in Ontario reflect Shakespeare’s embeddedness in Canada, as for example, the town of Shakespeare, Ontario, and Hamlet and Othello streets in Ottawa. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, https://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Shakespearean Gardens in Stratford, Ontario Creator An entity primarily responsible for making the resource Lougheed, David Subject The topic of the resource Shakespearean Gardens; Stratford, Ontario, Canada Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2016-09 Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource image, colour photograph Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context Stratford-Shakespeare-Gardens-David-Lougheed_1 Source A related resource from which the described resource is derived Google Maps, Accessed November 29th, 2016, <a href="https://goo.gl/maps/BrgsGwQDciB2">https://goo.gl/maps/BrgsGwQDciB2</a> Nagin Zabihi, University Ottawa (cataloguer) Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant ||||osm Stratford, Ontario, Canada Rights Information about rights held in and over the resource David Lougheed Shakespearean Gardens Stratford, Ontario, Canada