Reel 17425 - Page 0053

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 0053

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gm81m26d2n/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17425_0053

Text Item Type Metadata

Text

From: Algiers (Heirut)
To: Paris
28342-28345

Dated: Sept. 21, 1944
Sent: Sept. 29, 1944
Rec'd: Oct. 11, 1944

985 CR.

Mon tél. 984 CRX.

Déclarations du Département d'Etat publiées le 21 septembre par la presse syrienne.

I Nous avons nommé trois représentants à l'étranger: le Ministre Docteur ... ... .U. RAHMAN-KAYAN pour Londres, le député ADNAN-ATASSI, pour Paris et le Ministre MAZHARREPA.U.-RASLAN pour l'Egypte. Ces trois personnalités rejoindront leurs nouvelles fonctions dans quelques jours.

(28343) II Nous n'aurons aucune crise ministérielle du fait de la nomination de deux ministres à l'étranger, car ils seront remplacés par des intérimaires.

III Nous avons informé le Général SPEARS que le Gouvernement syrien a chargé M. SAMOUN, Ministre du Liban à Londres, de le représenter auprès du Gouvernement de Sa Majesté jusqu'à l'arrivée du Ministre syrien dans la capitale du Royaume-Uni. Ceci démontre de la façon la plus éclatante que notre collaboration est parfaite avec le Gouvernement libanais dans (28344) notre politique étrangère et que nous avons pleine confiance en la personne de M. SAMOUN.

IV Répondant pour (le Gouvernement) je dis que des bruits et interprétation sur l'indépendance de la Syrie battent présentement leur plein. Ceux qui les propagent présentement sont tout à fait libres de le faire. Mais ce que nous savons présentement et ce que nous avons récemment fait connaître aux Alliés c'est que notre indépendance est sans condition; elle ne comporte aucun traité ou engagement avec les autres. Rien ne nous porte à conclure des traités (28345) avant la fin de la guerre et les décisions de la conférence de paix. Notre indépendance se base présentement sur la reconnaissance et la garantie des Nations-Unies, et à la tête desquelles (.U. se trouvent) l'Amérique, la Russie, la Grande-Bretagne et la France. La ligne de conduite de notre indépendance c'est notre propre reconnaissance, notre lutte pour .YM. le Ministre a dit qu'il se rendra en Egypte à la fin de cette semaine pour participer aux négociations pour l'unité arabe, négociations qui renforceront l'indépendance de la Syrie et du Liban et consacreront ses droits les plus complets.

x-FG-3903
File FG-3904 X8815-18

Examination Unit
Oct. 16, 1944