Reel 17425 - Page 0179

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 0179

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06h4cp9wz6j/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17425_0179

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington
To: Paris
Sent: Oct. 18, 1944
Rec'd: Oct. 23, 1944

d279-6280

Diplo 177.

FRANSUPPLY METRO-P 73. Pour Importations avec prière de communiquer tous les Ministères intéressés.

Nous attirons votre attention sur ... envoi marchandises d'urgence par avion des Etats-Unis en France. Ces envois doivent être exceptionnels et ne sont autorisés que sur réception permis préalable dénommé "Air Priority Theatre Clearance" et portant numéro et note de priorité. Ce permis est délivré à Paris par SHAEF (6280) qui câble directement à "Operational Planning Department OPD" à Washington.

Il appartient d'obtenir ce permis avec note priorité maximum et de vous assurer que SHAEF câble à OPD. En conséquence il nous est impossible envoyer, si le câblogramme de demande que vous nous envoyez n'indique pas numéro permis que vous aura délivré SHAEF au préalable. Nous conseillons attacher importance capitale à ces instructions afin éviter échanges inutiles, éclaircissements et retards ... . Nous vous suggérons diffuser tous les services intéressés.

HOPPENOT (BAUDET)

File FG-4022
Examination Unit
National Research Council
Oct. 26, 1944

X 8932-33