Reel 17425 - Page 0244

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 0244

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0t14tk19t72/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17425_0244

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington
To: Paris

6402-6403

Diplo 224.

Pour Finances de FICOMI 407.

Votre tél. 15685.

I. D'accord avec MARQUAIS nous croyons possible de
rattacher les paiements à effectuer au Canada à la
Trésorerie générale de New-York. La création d'une
sous-caisse à Ottawa, ou mieux à Montréal ne présente
d'intérêt que si les paiements prévus doivent avoir un
volume appréciable. Cette création supposerait
nécessairement, en dehors d'un ou (6403) deux auxiliaires
à recruter sur place, le détachement d'un agent qualifié
du bureau de MARQUAIS.

II. (Je viens d'être informé que) le payeur général
ne dispose actuellement d'aucun agent de carrière. MARQUAIS
vous prie de lui envoyer (immédiatement) si possible, un
chef de service du cadre des Trésors Généraux des sections
comptabilité, dépenses et pensions possédant des connaissances
générales assez étendues. J'appuie cette demande.

HOPPENOT

File FG-4054

Examination Unit
National Research Council
Oct. 31, 1944

x8995-96