Reel 17425 - Page 0593

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 0593

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qb9v24tr0t/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17425_0593

Text Item Type Metadata

Text

G. P. R. F.

From: Washington
To: Paris

Sent: Nov. 15, 1944
Rec'd: Nov. 20, 1944

6806-6808

Diplo 371.

De la part de FRANSUPPLY METRO D 31.

Pour le Ministre des prisonniers et réfugiés de la part de Mme PLEVEN.

J'ai reçu votre télégramme 1501 au sujet d'une
auprès du Ministère des prisonniers et réfugiés des comités
américains des Quakers et du Joint Distribution Committee.
Il me paraît indispensable de centraliser autant que possible
tous nos rapports avec les comités américains, et en
particulier d'éviter toute possibilité que ceux-ci reçoivent
du Gouvernement français des demandes concurrentes. Il
(faudrait) un effort constant de plusieurs mois pour faire
connaître et comprendre ici le statut conféré à l'Entr'aide
française et à la Croix-Rouge par le Gouvernement français,
et leur rôle d'interprète et de (6807) liaison dans tout ce
qui touche aux secours à la France venant de l'étranger. Les
difficultés d'achat, d'expédition, les objections soulevées
par l'organisation de contrôle rendent encore indispensable
une collaboration étroite des demandes françaises permettant
de ne (6808) fournir à ces comités que des indications
authentiques et correspondantes. Dans ces conditions je
tiens à ce que tous les rapports des comités de secours
américains continuent à être centralisés dans l'Entr'aide.
Celle-ci pourrait organiser une section spéciale pour les
questions touchant aux réfugiés et prisonniers sous votre
direction. Il serait également préférable qu'aux Etats-
Unis le bureau technique des Oeuvres assure la liaison d'accord
avec votre représentant.

HOPPENOT

File FG-4395

Examination Unit
National Research Council
Nov. 23, 1944

X 9244-46