Reel 17425 - Page 0622

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 0622

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zs2k77938n/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17425_0622

Text Item Type Metadata

Text

équivaut à lui demander une contribution supplémentaire dont il n'aperçoit pas la raison. En conclusion le Sous-Ministre du Commerce a suggéré la constitution par nous, dans des conditions analogues aux Britanniques, d'un fonds d'achat comptant sur lequel serait imputé le règlement des fournitures que nous ne pourrions obtenir (861) au titre de l'aide mutuelle. Il me paraît que nous aurions intérêt à adopter cette formule qui en nous donnant ici la situation d'un acheteur, sauvegarde les seules chances que nous ayons d'obtenir encore un certain montant de fournitures gratuites. Au reste une pareille organisation nous permet (862) ... ... .U. au délai de livraison. Je vous serais reconnaissant vouloir bien d'urgence me faire connaître votre point de vue sur cette proposition.

D'autre part, malgré les excuses que j'ai fournies à ce sujet, l'on s'étonne ici que nous n'ayons encore proposé aucun texte d'accord relatif au paiement en devises canadiennes de la contre-valeur des francs versés (863) (aux) fonds de la chancellerie. La même situation se produira lorsque nous devrons payer le papier journal commandé pour la presse parisienne et (les) livres destinés à Afrique du Nord. D'autre part, l'affaire des cigarettes LE NORMAND, demeurée sans solution malgré nos nombreux télégrammes (229, 233, 238xx) est sur le point d'aboutir à l'échec prévu.

BONNEAU

x-FG-4080
xx-FG4181

File FG-4424

Examination Unit
National Research Council
Nov. 25, 1944