Reel 17425 - Page 0704
- Title
- Reel 17425 - Page 0704
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cj87j4cq1j/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17425_0704
Dublin Core
- Text
- From: Paris
To: Washington
2815-2819
Dated: Nov. 17, 1944
Sent: Nov. 17, 1944
Rec'd: Nov. 21, 1944
Diplo 251.
Suite à mon tél. 239x et à votre tél. 363.
Nous comprenons, le Ministre des Colonies et nous-mêmes, que le contrat présenté par les Américains constitue une aggravation de ... .U. du projet qui avait été transmis à Paris par l'Ambassadeur des Etats-Unis et que FLEVEN vous avait prié de signer par son (2816) télégramme no 459 F.P. S'il en est bien ainsi, tout se passe comme si les interlocuteurs américains cherchaient des prétextes pour ajourner la signature et se déchargent sur nous de la responsabilité du retard ... ... expédition ... .U. en Afrique du Nord et en AOF. (2817) En raison situation extrêmement grave provoquée en Afrique du Nord par l'épuisement des stocks, sommes prêts à faire les sacrifices financiers pour obtenir des livraisons immédiates de sucre. Veuillez dans ces conditions, tout en (protestant) contre les méthodes suivies dans cette négociation par vos interlocuteurs, faire valoir que notre acceptation des conditions qui nous (2818) sont imposées, n'est due qu'à la situation angoissante dans laquelle l'arrêt de l'expédition de sucre a placé nos territoires nord-africains. Vous vous efforceriez d'obtenir que les envois soient accélérés. Je vous communique un télégramme que je reçois d'Alger au sujet arrivage.
J'interviens (2819) personnellement auprès de M. JEFFERSON CAFFERY pour appeler son attention sur la gravité des conséquences entraînées par les difficultés suscitées par les services américains qui ont rendu si labouricuse la négociation du contrat, et lui demande d'intervenir auprès du Gouvernement américain afin d'accélérer expéditions prévues.
x-FG-4394
File FG-4495
Examination Unit
National Research Council
Nov. 30, 1944
XS 9334-38
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 0704,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed April 30, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/11961.
Position: 8060 (23 views)