Reel 17425 - Page 0715

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 0715

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0z892934b9r/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17425_0715

Text Item Type Metadata

Text

G. P. R. F.

From: Washington
To: Paris

Sent: Nov. 22, 1944
Rec'd: Nov. 27, 1944

6953-6956

Diplo 426.

Pour le service des Oeuvres.

Une certaine émotion se manifeste dans les milieux artistiques français et américains à l'annonce que la prochaine exposition de peinture française de 1900 à 1940 organisée par nos services culturels comprendra des oeuvres des peintres collaborationnistes notamment de DERAIN, SEGONZAC, et VLAMINK. J'avais attiré il y a deux mois l'attention du conseil (6954) culturel sur les inconvénients que cette participation d'artistes exclusivement des salons français pourrait présenter. M. SEYRIG m'a fait valoir qu'il s'agissait d'oeuvres produites par ces peintres avant la guerre et sans lesquelles une exposition d'ensemble de l'art français moderne serait incomplète. Il avait souligné également les réactions que provoquerait dans le monde intellectuel américain cette intromission de la politique dans l'art et le fâcheux effet que produirait sur un (6955) grand nombre d'esprits libéraux cette confusion des deux domaines. Depuis départ de M. SEYRIG, plusieurs peintres français établis aux Etats-Unis (TANGUY, CHAGALL, MASSON, FERNAND LEGER, KISSLING, ont protesté ou soulevé de sérieuses réserves contre toute exposition de leurs toiles à côté de tableaux de peintres (6956) collaborationnistes. Ai de sérieuses raisons de craindre que l'affaire ne sorte prochainement dans la presse et notamment que le journal P M n'entreprenne une campagne à ce sujet. Une décision immédiate s'impose, si nous désirons éviter des développements fâcheux.

Je vous serais reconnaissant de la prendre après avoir consulté M. SEYRIG s'il est déjà arrivé à Paris et de me la télégraphier d'urgence.

HOPPENOT (BAUDET)

File FG-4506

Examination Unit
National Research Council
Nov. 30, 1944