Reel 17425 - Page 1001

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 1001

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc00r9m45m584/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17425_1001

Text Item Type Metadata

Text

From: Ottawa
To: Paris
Nos: 895-897

Dated: Dec. 7, 1944.
Sent: Dec. 7, 8, 9, 1944.
Rec'd: Dec. 14, 1944

Diplo 270.

Personnel pour M. FLEVEN.

Je me permets de vous signaler que faute d'instructions plusieurs questions financières que se poste doit régler restent en souffrance depuis longtemps (N.E sans que) nous puissions donner aux services canadiens (intéressés) aucune explication de notre silence. C'est le cas en particulier pour les questions soulevées:

I. Par mes télégrammes 195K, 196, 204, 227, 228 concernant d'une part l' (accord) qui doit régler (896) le (remboursement) en dollars canadiens des francs versés pour la solde des troupes canadiennes, et d'autre part instructions demandées quant à l'utilisation de ces fonds; nos 229, 233, 238, concernant le paiement de la commande de cigarettes LE NORMAND, qui parait pouvoir faire objet d'une décision rapide.

II. Par mes télégrammes 215 et 236 relatifs aux mesures à prendre en ce qui concerne les fonds de l'Etat français bloqués au Canada (897) qui soulèvent probablement des questions de politique générale.

III. Par mon télégramme 58 du 20 novembre au sujet du versement par le Gouvernement canadien à un compte français au Canada des dollars représentant la contre-partie des francs nécessaires au fonctionnement de la représentation diplomatique canadienne en France, plus récent, mais qui nécessite également une réponse rapide.

Je vous remercie de votre télégramme 39 répondant à mes 251 et 263 concernant le statut actuel de la BANQUE DE FRANCE.

BONNEAU

x - Available references supplied on request

X 9184-9106

File FC-4763

Examination Unit,
National Research Council,
December 19th, 1944.