Reel 17425 - Page 1084
- Title
- Reel 17425 - Page 1084
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-08 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08s4jn52g24/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17425_1084
Dublin Core
- Text
- G.F.R.F.
From: Washington
To: Paris
No: 7398-7401
Sent: Dec. 18, 1944
Rec'd: Dec. 26, 1944
Diplo 610.
Votre tél. Diplo 367x.
Dès réception votre télégramme 902xx j'ai remis une note au Département d'Etat au sujet de la radiation des listes noires des agences et filiales françaises en Amérique Centrale et du Sud, et une autre note demandant l'admission d'un représentant français à la commission des listes noires de Washington. Aucune réponse écrite n'a encore été faite à ces deux notes. Les indications suivantes ont cependant été données à notre attaché commercial par le Département d'Etat à la suite (d'un) rappel (7339) verbal.
I En ce qui concerne la radiation des listes noires, des différences de traitement sont envisagées selon les trois catégories énumérées dans votre télégramme sous référence. Il n'y aura aucune difficulté pour que les maisons de la première catégorie soient rayées sans délai. Les maisons de la deuxième catégorie seront rayées de la "proclaim list" autant qu'elles auront pu démontrer qu'elles dépendent exclusivement de leurs maisons mères en France. Les firmes de la troisième catégorie devront faire l'objet d'accord entre le (7400) Gouvernement français et le Gouvernement américain.
D'une façon générale, le Département d'Etat compte user de beaucoup plus de circonspection qu'après la guerre (1914-18) pour la radiation des listes noires, afin de prévenir le rétablissement de relations suspectes avec attachés commerciaux allemands et japonais par les firmes qui y sont inscrites.
II Le Département d'Etat serait prêt à nous offrir dès maintenant une représentation à la commission des listes noires de (7401) Washington pareille à celle qu'il accorde au Gouvernement hollandais, à savoir, limitée à des conversations pour les cas (concernant) spécifiquement la France. Sur mes instructions, notre attaché commercial a nettement indiqué que la France s'estimait en droit d'obtenir un siège permanent sur un pied d'égalité complète avec les représentants anglais et américain comme elle en a un à la commission de Londres.
Je vous tiendrai informé de la réponse finale du Département d'Etat.
HOPFENOT (SAUDET)
x PG-4704
xx PG-4347
File PG-4838
x-9258-9761
Examination Unit
National Research Council
Dec. 27, 1944
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 1084,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 2, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/12341.
Position: 4406 (26 views)