Reel 17425 - Page 1229

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 1229

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1458
Word Count: 221

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0jh3d06194p/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# TOP SECRET

A) Les conditions de financement proposées nous paraissent beaucoup trop onéreuses et risquent si nous les acceptons, de faire tort à notre crédit. En même temps nous redoutons, si nous les acceptons, (8957) que le Gouvernement américain devienne plus exigeant en ce qui concerne les conditions des crédits que vous avez misaion d'obtenir, et peut-être même de compromettre dans une certaine mesure le succès de votre négociation.
B) Nous avons toujours espéré que, pour nos achats de reconstruction au Canada, qui ne sont pas susceptibles d'́dire couverts (8958) par les accords commerciaux d'une mutuelle franco-canadienne, nous bénéficarions de facilités de finances accordées par le Gouvernement canadien à des conditions avantageuses. Nous craignons (fort) que cette chance soit compromise si nous recourons, au Canada, à des crédits bancaires onéreux.
C) L'achat de baraquements au Canada pose un problème de transport qui n'existe pas pour nos achats en Suisse. Cette (8959) opération risque de peser sur nos allocations de "shipping" déjà insuffisantes.
IV. Nous vous serions obligés de nous communiquer d'urgence votre avis sur la proposition canadienne et sur les observations qui précèdent. Nous nous abstenons de prendre position à l'égard de la proposition canadienne tant que nous n'aurons pas reçu votre réponse.

DIPLOPRANCH.

## $X 985562$

F11e FG- 4971
(page 2)
Examination Unit, National Research Council, January 11, 1945.