Reel 17425 - Page 2190

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 2190

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1068
Word Count: 165

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0cv4bq2w598/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# Top Stage

**O. P. R. F.**

**From:** Ottawa

**To:** Paris

**To:** 188-189

**Date:** March 15, 1945

**Sent:** March 15, 1945

**Rec'd:** March 17, 1945

**Votre tél. 89% du 10 février.**

Le Ministre des Finances avec lequel l'AJL-BONCOUR avait pris contact vient, après quelques délais, de faire savoir à ce dernier :

I. que le Gouvernement canadien était disposé à ouvrir à nouveau des négociations avec nous pour la conclusion d'un accord sur les doubles impositions et d'un accord d'assistance fiscale.

II. que le (189) Gouvernement canadien désire en principe que les négociations aient cette fois lieu à Ottawa, les circonstances lui rendant difficile l'envoi à Paris des quelques hauts fonctionnaires dont il dispose. Par poste notre conseiller commercial vous fait parvenir le texte de la convention intervenue entre le Canada et les États-Unis au sujet de la double imposition et de l'assistance fiscale et qui a été signée le 4 mars 1942.

x-FG-5417

**HAUTEOLOGQUE**

**Examination Unit**

National Research Council

**Fils FG-5759**

March 19, 1945