Reel 17425 - Page 2228
- Title
- Reel 17425 - Page 2228
- Description
- Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2205
Word Count: 330 - Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0gh9b69c896/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
Dublin Core
- Text
- # 100 CERES
**O. P. R. F.**
**From:** Ottava **To:** Paris **No:** 205-209
**Date:** March 17, 1945 **Sent:** March 17, 1945 **Reel:** March 20, 1945
**Votre tél. 255°.**
Je m'étonne de la nomination de N. BERNIERE comme président du Conseil français des Approvisionnements à Ottawa, alors que le Comité économique d'Alger, dans sa séance du 6 juillet 1944, avait décidé que ce conseil serait présidé par le délégué du Gouvernement Provisoire au Canada (voir télégramme d'Alger 186 du 7 juillet 1944). Si le Ministre de l'Économie nationale (205) estime correct d'enlever à un Ambassadeur des fonctions qui ont été données auparavant à un délégué, le Département devrait du moins lui demander d'accompagner cette décision de quelques explications. Je rappellerai à ce sujet que si la présidence du conseil a été confiée au chef de la représentation diplomatique française au Canada, c'est dans un souci louable d'autorité, de coordination, et d'économie. À la différence des douze missions qui à Washington relèvent chacune d'un ministère différent, le Conseil des Approvisionnements (207) d'Ottawa a en effet compétence pour les marchés intéressant tous les départements ministériels, y compris ceux de la Guerre et de la Marine.
Il est normal de voir dans ce conseil l'attaché commercial, l'attaché militaire, l'attaché naval travailler sous la présidence du chef de la mission diplomatique; il me paraît par contre impossible de mettre nos collaborateurs techniques sous les ordres d'une personne étrange à l'Ambassade. Si la nomination de N. BERNIERE comme président du Conseil français des Approvisionnements était maintenue, (208) il faudrait donc envisager une refonte complète et certainement très coûteuse de notre organisme d'achat au Canada. Cela serait sans doute l'occasion de créer un certain nombre d'emplois aussi bien rémunératifs qu'inutiles, mais cela serait extrêmement fâcheux, étant donné les bons résultats que l'on peut normalement attendre de l'organisation actuelle, les questions importantes que celle-ci aura à traiter prochainement, et aussi l'intérêt évident qu'il y a à maintenir sous ma présidence N. BERNIERE dans
(continued)
**File PO-6781**
**Examination Unit**
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17425 - Page 2228,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed January 14, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/13485.
Position: 10960 (1 views)