Reel 17425 - Page 2421

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 2421

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0jd4pm3654b/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17425_2421

Text Item Type Metadata

Text

G. P. R. F.

From: Paris
To: Washington
No: 1801-1804

Dated: March 23, 1945
Sent: March 23, 1945
Rec'd: March 27, 1945

Mon tél. 1541:

En recommandant le règlement de la Conférence du Désarmement comme base pour San-Francisco, je vous ai déjà signalé intérêt extrême que le Gouvernement attache à voir reconnaître le français comme une des deux langues officielles de la conférence. La décision qui interviendra à cette réunion internationale, la plus importante depuis la libération de la France pèsera sur avenir en effet du poids d'un précédent dont il serait très difficile (1802) de corriger les effets, s'il est à notre préjudice. La Conférence de Chicago a mis en lumière l'inconvénient de laisser la question dans le vague jusqu'à ouverture des travaux, la puissance invitante ayant alors tous moyens d'arguments, de raisons techniques pour mettre les États invités devant le fait accompli.

Je vous serais très reconnaissant de bien vouloir, sans attendre et dans la forme que vous jugerez la mieux appropriée, chercher à obtenir du Gouvernement américain des assurances à cet effet. Vous connaissez (1803) raison très sérieuse qui inspire Gouvernement ... .U. choisir les arguments les plus persuasifs parmi ceux qu'il pourrait vous fournir. Le précédent de la Conférence Navale de Washington de 1921, celui de la Société des Nations et de la Conférence du Désarmement, les conclusions en ce sens du mémoire sur secrétariat international de l'avenir établi en 1943 par Lord PENTH et plusieurs Ambassadeurs et Ministres à Londres dont .U. ... ... langue française. Si l'on vous objecte des raisons (1804) d'ordre pratique, vous indiquerez au Département d'État que nous sommes prêts à mettre à la disposition du secrétariat-général de la conférence le personnel technique qui lui ferait défaut pour l'aider à assurer les services de traduction et de diffusion. (Veuillez me télégraphier d'urgence l'accueil) qui sera réservé à votre démarche. J'ajoute pour votre information que nous informons les gouvernements participant à la conférence de notre intention de défendre les droits de la langue française.

x-FG-5870
SIDAULT

File FG-5957
Examination Unit
National Research Council
April 5, 1945