Reel 17425 - Page 2714

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 2714

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1689
Word Count: 257

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pk06z25j3z/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# 100

From: Ottawa
To: Paris
No: $332-334$

Dated: April 18, 1945
Sent: April 18, 1945
Rec'd: April 20, 1945

JEAN LEVI directeur du matériel de la S.N.C.F. 38 rue La Bruyère, Paris.

Nous vous donnons ci-dessous copie du tólé rame que nous envoyons a FRANSUPPLY Washington pour LE GULLLE.
"Les autorités canadiennes viennent de nous
informer qu'étant soumises a des demandes pressantes d'autres Gouvernements étrangers pour la for:niture de matériel roulant, elles ne peuvent attendre indéfiniment que nous soyons autorisés par vous a placer une oomande fermée pour les (333) 6.000 wagens de fabrication canadienne qui ont été alloués a la France par les Combined Doards. Les autorités canadiennes qui sur nos interventions avalent déja accordé des délais supplementaires, ont fixé comme leur dernière date sans appel possible le 21 avril. Si elles ne requivent pas de notre part une réponse avant cette date, elles s'estimeront libres de tous les engagements avec le Gouvernement français.

Une copie de ce télégramme est adressée à Paris."
Pour votre information (334) nous vous signalons qu'il n'est pas impossible que l'oeuvre en question soit incluse dans un programme général d'importations actuellement en discussion avec les autorités canadiennes. Elle serait alors susceptible de bénéficier des ndmes facilités financières que celles que nous espérons obtenir pour l'ensemble de ce programe. Pour éviter d'être forclos, nous suggérons en cas de réponse affirmative de votre part que vous nous câblies en clair à l'adresse suivante: Mission française, 464 rue Silbrod, Ottawa. Signé OTTAPRO.

HAUTECLOSQUE

F1le FG-6206

Examination Unit
National Research Council
April 25, 1945