Reel 17425 - Page 2839

Dublin Core

Title

Reel 17425 - Page 2839

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1469
Word Count: 228

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0j678t7hv6x/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# PRES-ORDERS

**From:** Berne

**To:** Paris

**Date:** April 27, 1945

**From:** Paris 833-834

**Date:** April 27, 1945

**Rec'd:** May 2, 1945

Je viens d'être appelé par M. PETITFIERRE qui m'a demandé de vous faire connaître immédiatement:

Conseil fédéral vient de décider en principe de refuser non seulement celle sur son territoire aux collaborationnistes français, mais même l'autorisation de transit par la Suisse à ceux d'entre eux qui ne voudraient que la traverser pour aller en France. Il estime en effet, que l'avance des troupes françaises leur permet de se rendre directement à ces dernières.

(834) Venant cependant de recevoir une lettre de M. PIERRE LAVAL, par laquelle l'ancien Président du Conseil demandé à être admis à entrer en Suisse en transit pour aller immédiatement se mettre à la disposition des autorités françaises, M. PETITFIERRE avant de lui opposer une réponse négative souhaiterait savoir si le Gouvernement français (aurait) désire à exprimer à ce sujet, désire dont le Conseil fédéral tiendrait sans doute compte dans sa décision. M. PIERRE LAVAL se trouverait actuellement à Feldkirchen de l'autre côté du réduit allemand ... aux positions avancées de la première armée et il n'est pas certain qu'il puisse atteindre ces dernières.

Je vous serais obligé de me faire connaître quelle réponse je dois faire à la demande de M. PETITFIERRE.

HOPPANOT

**Examination Unit**

National Research Council

**File:** FG-6306

May 3, 1945