Reel 17426 - Page 0126

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0126

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02n4zh9f46h/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0126

Text Item Type Metadata

Text

SECRET
F. C. N. L.

From: Algiers
To: Washington
Dated: Feb. 11, 1944
Rec'd: Feb. 14, 1944

4149-4153
No. 353 Diplo.

DE MAYER pour MONNET no. 49.

Référence lettre 1572 du 6 janvier d'IGONET lettre du 17 janvier de (VALENSI).

D'accord avec A. F. H. et N. A. E. B., une mission partira prochainement pour Washington composée de techniciens des approvisionnements de chemin de fer et sera mise en place par M. DU...EEAU directeur des (4150) chemins de fer algériens.

Au préalable, commandes premier semestre '44 seront (complétées) suivant forme des commandes civiles.

Commandes de second semestre '44 seront (faites) avec participation effective de la mission des chemins de fer à Washington. Avant arrivée de cette mission (4151), il est inutile que vous poursuiviez négociations relatives à la procédure des commandes mais IGONET pourrait intervenir utilement pour activer commandes du second semestre '43.

La question de savoir si commandes intéressent le chemin de fer, jusqu'à présent considérées comme (4152) militaires, le seront plus tard comme civiles, est laissée de côté (à présent), car au cours de conversations (préalables), le N. A. E. B. a fait connaître qu'il estime que ces commandes, même si elles sont placées par le service civil américain, peuvent néanmoins être réputées (4153) s'appliquer à du matériel de guerre et, partant, rester du domaine du Lend-Lease.

Je précise que (M. VALENSI) est mon représentant pour les transports maritimes seulement.

Prière de donner connaissance de ce qui précède à (VALENSI) et IGONET.

SECRET
Examination Unit,
National Research Council
Feb. 18, 1944

File FG-1207
X 3742-3746