Reel 17426 - Page 0128

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0128

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1562
Word Count: 255

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0t43hz4524d/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text


Cette opération devrait être placée sur un plan humain (plutôt) que sur un plan juridique. Il importe de convoquer (3855) les agents qui ont été congédiés, soit qu'ils aient bénéficié ou non du statut, et quelle que soit leur nationalité. Etant donné besoins actuels en personnel, non seulement aux E.C. mais aussi aux Antilles et à la Guyane pour ... du service, tous ceux qui, même (s'ils ont) trouvé (un autre) emploi, demanderont à être réintégrés le seront; ceux qui bénéficiaient du statut, (3856) leurs droits (seront) réglés conformément à ses dispositions comme le prescrivait mon SZ7. Ceux qui sont payés au mois ou à la semaine seront immédiatement repris dans le service. Il serait expliqué à chacun d'eux que, (s'ils ont) trouvé un emploi par ailleurs, non seulement ils sont libres le conserver, mais (et ceci est vrai surtout pour ceux qui ne sont pas de nationalité française) (3857) il paraît indiqué qu'ils le conservent.

Je crois néanmoins important du point de vue psychologique, de faire à tous ceux qui pourront être atteints, l'offre de la reprise de service.

Je suis tout à fait d'accord personnellement, conséquent, pour que cette question soit réglée au plus tôt. Elle aurait déjà pu l'être en partie si j'avais reçu les propositions demandées par mon téléphone du 21 janvier. En ce qui concerne (3855) M. NORIS DE LINGLAIS, il cessera de faire partie du personnel de la COMPAGNIE GENERALE TRANS-ATLANTIQUE. Je ne crois pas devoir faire quoi que ce soit à présent

(continued)

F11e PG-1208 Examination Unit