Reel 17426 - Page 0209
- Title
- Reel 17426 - Page 0209
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bn9x18wf1g/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17426_0209
Dublin Core
- Text
- F. C. N. L.
From: Fort-de-France
To: Washington
Dated: Feb. 17, 1944
Rec'd: Feb. 22, 1944
115-119
Mar 15th INF.
A l'attention personnelle de M. HOPPENOT.
Je prends connaissance aujourd'hui d'un article paru dans journal El Universal de Caracas Venezuela 30 janvier sous signature PERTINAX sous titre "on assure que les marins français ont tiré contre les gaullistes à la Martinique." Cet article donne version absolument inexacte et fantaisiste des faits.
Incident causé par marins EMILE BERTIN se résume à: I. Cours soirée 23 décembre bagarre classique dans un établissement de plaisir. (116) II. Cours soirée 23 décembre quelques groupes marins au total 150 parcourant rues Fort-de-France pendant 2(heures) et molestant passants mixtes. Une dizaine civils martiniquais blessés dont un seul assez gravement mais complètement rétabli depuis. Aucune personne blessée par coup de feu. Aucun officier subalterne n'a pris part manifestation. Au contraire précautions avaient été prises sur ma demande par commandant... (117) Des officiers et patrouilles marins interrompus pour ramener manifestants à bord. Equipage entier fut ensuite consigné jusqu'au moment départ. S'il est indéniable que manifestation a revécu caractère politique hostile il faut le considérer exclusivement sur plan local comme expression avec ressentiment équipage ce croiseur contre population Martinique... qui en juin dernier força amiral ROBERT à capituler et couvrir marins de ridicule. (118) Je tiens à bien préciser que commandant... qui n'était pas sous les ordres de ROBERT et a été, comme vous le savez, envoyé d'Afrique du Nord pour prendre commandement croiseur a fait tout son possible pour ramener marins au calme et à exprimé regrets et excuses au gouvernement Martinique pour conduite ces derniers. Reconnaissant donnez démenti dans presse américaine en ramenant ces incidents à leurs justes proportions. (119) Histoire des quatre paires d'oreilles coupées et clouées contre un mur est simplement grotesque. Martinique est calme. Sa population est (Loyale) France y compris armée et marins stationnées Fort-de-France. Elle consacre toute son activité et ses pensées à l'effort de guerre. On pourrait souhaiter qu'incidents provoqués ailleurs dans port de guerre par marins en (conge) de quelque nationalité qu'ils soient n'aient jamais plus d'ampleur.
SECRET
FOL
PONTON
Examination Unit,
National Research Council
March 3, 1944
File FO-1282
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 0209,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 1, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/14623.
Position: 4051 (26 views)