Reel 17426 - Page 0267

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0267

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1648
Word Count: 253

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0v97zm84w3x/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# P. O. N. L.

**From:** Washington

**To:** St. Pierre et Miquelon

**Date:** March 4, 1944

**Rec'd:** March 10, 1944

## 1224-1226

**FREPR 41.** Morue. T41. 189.

I. Vos RAV/21 et 22 parvenus mon service 25 février seulement. Pour éviter retard veuillez marquer vos câbles "Pour Diplovente" et les adresser Washington. Nos câbles porteront toujours indicatif FREPR suivi numéro ordre consécutif.

Veuillez aviser en cas manquants.

II. De même nous n'avons été avisés de la conférence tenue par le Combined Food Board le 14 février que par un câble d'Alger qui (1225) ne nous est parvenu que le 16, bien qu'expédié le 5 février.

III. Nous avons depuis lors pris contact avec plusieurs membres qui avaient assisté à cette conférence et qui nous ont mis sommairement au courant. Une nouvelle séance à laquelle nous assisterons sera prochainement tenue.

IV. Nous représenterons volontiers les intérêts de St. Pierre et Miquelon et ferons notre mieux pour défendre vos intérêts.

V. Nous ne croyons pas à priori qu'il soit opportun de nous (1226) désolidariser du Combined Food Board, lequel groupe tous autres pays producteurs morue, et peut seul coordonner distribution dans intérêt effort guerre et assurer à chacun moyens transport nécessaires. Il faudrait, bien entendu, subordonner notre accord à des conditions de prix et (autres) qui satisfassent autant que possible votre territoire, les Antilles et les besoins éventuels de la métropole.

VI. Nous ne prendrons aucun engagement sans consultation préalable avec vous-même et avec Alger.

**HOFFERUT**

**Examination Unit,**
National Research Council

**File P0-1555**

**March 11, 1944**