Reel 17426 - Page 0527

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0527

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0862b982n0k/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0527

Text Item Type Metadata

Text

F.C.N.L.

From: Algiers,
To: Ottawa.
Dated: April 7, 1944,
Rec'd: April 11, 1944.

11465-11467.

No. 35.

Votre tél. 63x.

Vous pouvez signer sans délai accord Aide Mutuelle.

Nous pensions que vous auriez ainsi (interprété) le premier paragraphe de notre télégramme 73 à M. MONNET, qui vous a été retransmis sous le no. 63.

Veuillez (11466) (bien) envoyer par valise le texte de l'accord dès sa signature.

En ce qui concerne les remerciements à adresser au gouvernement canadien (votre télégramme 60 in fine) j'ai écrit au général VANIER à la date du ... une lettre dans laquelle (11467) je lui exprimais la reconnaissance du Comité pour aide que le Canada (va) apporter à notre effort de guerre.

La signature de (l')accord vous fournira occasion d'en renouveler verbalement expression.

x
FG- 1491

CTX

File FG- 1565

SECRET

Examination Unit,
National Research Council,
April 12, 1944.