Reel 17426 - Page 0606

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0606

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0251fk58c75/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0606

Text Item Type Metadata

Text

1. que le principe d'une discussion tripartite à Washington au sujet des problèmes ne leur (semblait) pas devoir soulever d'objections à Londres,

2. que la (1962) Trésorerie britannique serait certainement peu disposée tant à nous payer en dollars nos exportations qu'à nous laisser utiliser nos livres pour payer Américains.

III. S'exprimant à titre strictement personnel, nos interlocuteurs nous ont laissé entendre qu'une solution pourrait peut-être trouvée en ce qui concerne paiement en dollars de certains produits importés par l'Angleterre tels que les phosphates et les arachides qui, ont-ils dit, pourront en partie, être destinés au relief.

Dans la (1963) mesure où l'U.N.R.R.A. payerait ces produits aux Anglais en dollars ils pourront peut-être nous (remettre) ces dollars. Ceci m'amène à insister une fois de plus pour que vous me fassiez connaître au plus tôt où en sont vos négociations avec les Anglais sur la question des corps gras et quelles sont les justifications qu'ils ont données de leurs besoins car nous rencontrons cette question corps gras à chaque instant dans nos négociations.

IV. En ce qui concerne notre proposition (1964) de vendre aux Alliés nos produits, moitié en dollars, moitié en (livres sterling), nos interlocuteurs ont fait allusion à un accord conclu sur cette base par les autorités anglaises et américaines avec l'Islande pour l'achat de produits des pêcheries islandaises, mais il s'agirait là d'une transaction peu importante et ils nous ont laissé entendre que la Trésorerie anglaise serait peu favorable à nous faire bénéficier d'une mesure de ce genre.

Veuillez communiquer ce qui précède d'urgence à RAUZAN à Londres.

HOPPENOT.

1659 X 4990
1660 X 4991
1661 X 4992
1662 X 4993
1663 X 4994
1664 X 4995

File FO- 1619

SECRET

Examination Unit,
National Research Council,
April 18, 1944.