Reel 17426 - Page 0660

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0660

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2549
Word Count: 389

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc02v2c953f5c/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

P. G. N. L.

Washington
Algiers

Dated: April 18, 1944
Rec'd: April 24, 1944

2136-2141

Diplo 863.

Télégramme série spéciale no 167. De la part de M. JEAN MONNET pour COURTES.

I. Mon télégramme no 155* vous indiquait ... le programme d'approvisionnement pour la France lors de la libération. Je vous rappelle que ce programme est établi pour satisfaire aux besoins français des six premiers mois qui suivront la libération et les approvisionnements seront procurés et transportés par les autorités alliées.

II. Autorités américaines et anglaises ici se préoccupent maintenant des approvisionnements qui pourront être nécessaires à l'Europe dans la période d'un an qui suivra la première période de six mois indiquée au paragraphe I ci-dessus. (2137) Elles considèrent qu'au cours de cet acheminement le système de contrôle, qui s'applique actuellement aux (fabrications) et aux (distributions) de (produits) essentiels, continuera. Les Combined Boards devraient continuer à fonctionner et faire les allocations aux différents demandeurs. L'U.N.R.R.A. a déjà fait établir des programmes pour l'Europe, ou tout au moins pour les pays dont elle s'occupera tels que les Balkans, la Tchécoslovaquie, (2136) etc. en vue de les présenter aux Combined Boards, et les (group missing) s'assurer les allocations nécessaires.

III. De notre côté il est maintenant temps que nous enregistrions nos demandes auprès des Combined Boards et que nous assurions sinon des allocations correspondant à nos besoins, tout au moins sur la liste des demandeurs. Pour des raisons que M. ALPHARD connaît bien, il y a une tendance de la part d'U.N.R.R.A. à se faire allouer (2139) par les Combined Boards la totalité des approvisionnements nécessaires à l'Europe au cours de cette période. Ensuite U.N.R.R.A. se retournerait vers les différents pays ... France et répartirait ce qui lui aurait été ainsi alloué globalement. C'est une position à laquelle nous nous sommes toujours opposés et qui ne se matérialiserait que si nous ne négocions par nous-mêmes rapidement en ce qui concerne notre propre programme. (2140) Pour cette raison et surtout pour établir avec les Combined Boards un temps utile les relations, et les amener à discuter avec nous ajustement de nos propres demandes ... ensemble des ressources disponibles afin obtenir allocations qui nous sont députées, j'estime qu'il est indispensable que nous remettions immédiatement notre programme (pour) une période d'un an faisant suite à la période (2141) militaire.

(continued)

File PG-1663

Examination Unit