Reel 17426 - Page 0762

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0762

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0wp9t27t108/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0762

Text Item Type Metadata

Text

From: St-Pierre Miquelon,
To: Algiers.
Dated: May 1, 1944,
Rec'd: May 4, 1944.

79.

No. AL/148.

Suite à mon tél. AL/114 du 31 mars.

Suite mesures réorientation pêche nous (sommes) heureux rendre compte que nous avons déjà enregistré vingt inscriptions de jeunes gens à la petite pêche et nous comptons dépasser vingt-cinq. Ce chiffre sera le quadruple de la moyenne des années précédentes. Les salaires locaux travailleurs des chantiers et des auxiliaires administration ont par ailleurs été réglés à la satisfaction de tous. Les chalutiers grande pêche attendus vont assurer travail à catégories importantes population ... manutentionnaires, sécheurs. Usine capsulage huile foie utilisera main-d'oeuvre permanente hommes et femmes. Proposition de mission New-York pour stocker à Saint-Pierre lard salé destiné à métropole remplira vastes magasins sans objet depuis fin prohibition. Je rappelle que nous avons commandé 11.000 pieds bois doris et trente-cinq moteurs. Nous utilisons main-d'oeuvre hivernale à confection doris qui, par le jeu du crédit maritime, seront destinés à être mis en prochain disposition nouveaux pêcheurs qui constitueront pépinière équipages chalutiers coopératifs de l'avenir.

Après une année efforts rendus souvent amers par la nécessité faire régner ordre et discipline, nous croyons voir enfin luire aube d'un relèvement positif et durable.

Examination Unit,
National Research Council,
May 5, 1944.

File FG- 1739
SECRET