Reel 17426 - Page 0843

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0843

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0f76652jc7k/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0843

Text Item Type Metadata

Text

F.C.N.L.

From: Fort-de-France
To: Washington

Dated: May 4, 1944
Rec'd: May 10, 1944

285-288

No. MM 41.

Pour MISMAR et Colonies.

Réponse à votre télégramme 393/Colonies du 2 mai.
M. LACHESNEZ et administrateur PURAVET me proposent solution suivante
... dans ordre priorité à donner aux opérations:

I. Achat vapeur indiqué dans message 356/Colonies
du 22 avril.

II. Affrètement des deux voiliers mixtes dans conditions
exposées dans message 393/Colonies. Vapeur serait utilisé sur trafic
les Antilles - la Guyane et voilier sur Némem-Cayenne. (286) Le
ST-DOMINGUE serait alors affrété à trafic les Antilles - le golfe
Mexique. Cette répartition aurait notamment pour conséquence très
avantageuse la réduction du tonnage en transbordement. Je note que
prix achat vapeur est de $225.000 et montant total mensuel affrètement
$40.000. Je vous signale que par message du 27 avril (287) pour
MARCOFRANCE j'ai proposé achat vapeur par direction marine marchande et
gérance confiée à TRANSAELANTIQUE. Vous demande soumettre cette
proposition à M. ANDUZE-FARIS. J'approuve pleinement proposition ci-dessus
de MM. LACHESNEZ et PURAVET et insiste vivement pour acquérir
vapeur dont armement peut être assuré par nos disponibilités locales.
Conditions affrètement paraissent élevées. (288) Une réduction pourrait
être obtenue en offrant garantie affrètement port ... sur période ...
mois. Le cas échéant j'accepterais les conditions proposées dans
message 393/Colonies.

Vous serais reconnaissant me donner précisions
complémentaires sur votre 3e fret motor boat 700 tonnes.

PONTON

File FO-1806

SECRET
Examination Unit,
National Research Council
May 15, 1944

G C