Reel 17426 - Page 0857

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 0857

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0ms3jz15w24/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_0857

Text Item Type Metadata

Text

From: Algiers
To: Washington
Dated: May 6, 1944
Rec'd: May 11, 1944

14604-14612
Diplo 1169.
De M. FLEVEN pour communication immédiate à M. TIXIER.
No. 130 Colonies.

Gouverneur général A. E. F. me signale dépêche diffusée
le 28 avril à 20 heures, par REUTER, au sujet conférence du B. I. T.
Philadelphie. M. ... JOANNES DEVRIES, secrétaire du conseil du
commerce et du travail sud-africain, (14605) a annoncé aujourd'hui,
vendredi, à Philadelphie qu'il avait été prié par "les personnes qui
s'occupent des intérêts des travailleurs de l'A.E.F.," d'attirer
attention du B. I. T. sur la nécessité urgente d'une enquête sur
conditions de travail dans cette région.

M. DEVRIES qui est délégué ouvrier de l'Afrique du Sud
(14606) a insisté pour que cette enquête soit entreprise immédiatement.
Il a déclaré que les conditions de guerre et la censure ont empêché
que ne parviennent dans le monde extérieur les renseignements sur les
conditions réelles en Afrique centrale. Il a dit que "les conditions
de travail sont si mauvaises (14607) (principalement parmi les ouvriers
du caoutchouc dans cette région, que dans certains coins le taux de
(mortalité) est aussi élevé que sur n'importe quel champ de bataille."

I. Je serais heureux de savoir si cette information est
exacte. Dans l'affirmative il faut noter que c'est l'agence officielle
du gouvernement britannique qui radiodiffuse cette information (14608)
alors que les représentants dudit gouvernement à Brazzaville, à Alger
et à Londres, ne cessent de nous presser d'augmenter la production du
caoutchouc.

II. Il faut retenir le fait que cette question (a été)
soulevée par un représentant d'Afrique du Sud, à savoir du pays le plus
géré en raison de sa politique (radié par esprit de la conférence de
Brazzaville, (14609) tendant à une amélioration continue de l'éducation
et du niveau politique et social de la (race) noire.

III. Les autorités du (Congo) sont depuis plusieurs mois
objet attaques du même ordre lancées par le ... d'Elisabethville qui a

(continued)
File FG-1816 Examination Unit
SECRET