Reel 17426 - Page 1339

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 1339

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2420
Word Count: 380

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0bv79t4jr1h/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text


3455-3460

Dipl. 1547.

No. 249 de la série spéciale de la part de M. MONNET à TIXIER et M. MASSIGLI.

Nous recevons du commandant BERNARD les informations suivantes, au sujet équipes de secours Entr' aide et Croix-Rouge.

"Nous avons remis au Quartier général allié une note exposant la composition, l'organisation et les fonctions des équipes. Le personnel disponible en Angleterre permet la constitution d'un groupe de 10 équipes. Si nous réussissons dans nos négociations actuellement engagées pour obtenir du personnel des Quakers et du Quartier général français, il sera possible de constituer un second groupe de 10 équipes. Nous poursuivons nos négociations avec le Quartier général allié en vue obtenir le matériel correspondant à deux groupes sur la base de votre premier paragraphe. Nous vous tenons informés dès qu'une décision aura été obtenue. Aucune action n'est possible (3457) ici en ce qui concerne matériel destiné aux équipes d'Alger, dont le nombre ne lui est pas connu, ou pour celles qui seront constituées avec du personnel de France. Veuillez informer Alger.

Nous comprenons que vous faites nécessaire en ce qui concerne matériel pour les équipes à former en France. Veuillez me faire connaître résultats, car les officiers de liaison français chargés de les assister, devront faire le nécessaire pour la construction en France de ces (3458) équipes."

Il ressort de ce télégramme que matériel pour équipes à constituer en Afrique Nord doit être obtenu par vous sur place. Par contre, il n'est pas clair que BERNARD ait obtenu accord de principe pour utiliser ces mêmes équipes dans son combat. Mais je ne pense pas qu'il aurait télégrammé au sujet du matériel si la question préalable de l'utilisation de ces formations n'avait pas été réglée favorablement. Pour les 110 équipes dont le personnel devra être recruté en France je suis d'avis après mes (3459) consultations avec les autorités américaines que ce matériel ne peut être obtenu assez rapidement aux B.U. mais qu'il faudra en demander l'allocation sur place aux autorités militaires alliées. D'après le télégramme de BERNARD il paraît que l'allocation ne sera faite que lorsque le personnel sera effectivement disponible et qu'elle devra être demandée en France si le matériel y est déjà transporté ou à Londres s'il n'est pas encore disponible sur le continent.

(continued) Examination Unit

File PG-2241