Reel 17426 - Page 1366
- Title
- Reel 17426 - Page 1366
- Description
- Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2640
Word Count: 420 - Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0vm42s6nb88/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
Dublin Core
- Text
- 
F. C. R. L.
Prom: Washington
To: Algiers
Dated: June 14, 1944
Re: d: June 17, 1944
3522-3531
Diplo 1573.
Tél. de la série spéciale 257. De la part de M. MONNET à M. MENDES-PRANCE et M. MASSIGLI.
Vos 150 et Diplo 1496.
I. Depuis mon télégramme 250X2 MM MORGENTHAL et WHITE m'ont exprimé leur surprise des termes de votre IVF ou 9 juin aux gouvernements américains et britannique sur la monnaie dont ils (3523) venaient de recevoir communication par Département d'Etat et aussi des termes de diverses communications qui auront été faites à la presse à Londres. Ils m'ont déclaré qu'ils ne sauraient comprendre que le Comité s'étonne de l'initiative prise par le Commandement allié, étant donné que nous (3524) savons depuis longtemps que les billets émis en France le seraient par le Comité si le Comité était reconnu avant le débarquement et, au cas où Comité n'était pas reconnu auparavant, par le Commandement allié.
II. Ils m'ont rappelé que la Trésorerie américaine avait fait de son mieux au cours des longues négociations qui se sont poursuivies en décembre et janvier derniers pour nous aider à (3525) obtenir des autorités alliées que le billet qui serait imprimé ait une forme essentiellement française quel qu'en soit l'émetteur. C'est le billet actuellement remis aux troupes américaines et qui depuis des mois a été (envoyé) au Comité (ce billet est dit billet no. 1). Ils ont ajouté que nous avions été consultés sur les dénominations étant précisé qu'une partie de ces billets était destinée aux besoins (3526) des troupes alliées et une autre partie aux besoins des autorités civiles.
Nous avons alors demandé que la Trésorerie américaine fasse imprimer pour notre compte une quantité supplémentaire du même billet destiné aux besoins de l'administration française. Enfin tout récemment nous avions demandé et obtenu ici que soient imprimés (3527) pour le compte du Comité de nouveaux billets dits billets no. 2 destinés à l'échange en France non seulement des billets de la localité mais aussi des billets dits no. 1 qui se trouveraient en circulation en France. Ils m'ont rappelé que dans nos conversations récentes à Washington ils ont indiqué clairement que lorsqu'une autorité politique serait reconnue en France elle deviendrait l'autorité émetteuse et que c'est d'elle (3528) que les armées alliées recevraient alors leurs billets et que dans l'intervalle les armées alliées seraient l'autorité émetteuse.
III. Ils ont ajouté qu'il ne pouvait y avoir de malentendu entre nous sur ces questions administratives qu'en ... non seulement nos
(continued)
Fils 70-2263
Examination Unit
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 1366,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed January 14, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/15780.
Position: 10977 (1 views)