Reel 17426 - Page 1385

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 1385

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1408
Word Count: 217

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0df6k19w54k/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# P. C. N. L.

**From:** Algiers

**To:** Washington

**Date:** June 14, 1944

**Rec'd:** June 19, 1944

## 18875-18880

**Diplo 1510 et 4385/P.**

Je me réfère à votre téléphone 12 concernant contrat liège.

Contrat sera signé par l'office commerce extérieur en chaque pays Afrique du Nord, chacun pour quantité (18875) qui le concerne. Contrat est en cours examen et j'estime qu'il sera signé sans modifications dans quelques jours par les représentants des trois pays. En ce qui concerne le transport.

**I. A. E. (18877)** Le War (Shipping) Administration est d'accord pour prendre livraison à Bône et à Bougi. Le transport de celle à Bône sera effectué par la Marine française.

Direction Marine marchande (18878) a engagé négociations en ce qui concerne embarquement des 3.500 tonnes liège se trouvant à Djedjell. Il n'est pas possible d'enseigner cette quantité. Veuillez intervenir (18879) de votre côté pour que les bateaux américains prennent livraison dans ce port.

**II.** Les 3.400 tonnes (bran) du Maroc seront embarquées à Casablanca.

**III.** Les 600 tonnes de la Tunisie seront transportées de l'Âge à Bône.

Direction (18880) Production industrielle a pris contact avec la (succursale) importation du najem (sia) en ce qui concerne remplacement du fil de fer d'emballage qui n'est pas prévu au contrat.

**File F3-2283**

**Examination Unit, National Research Council**

**June 22, 1944**