Reel 17426 - Page 1840

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 1840

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2272
Word Count: 367

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0mp4vj8bq94/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text


F. C. N. L.

From: Montevideo
To: Algiers

Dated: July 3, 1944
Rec'd: July 8, 1944

444-448

Votre télégramme 198 appelle de ma part les remarques suivantes:

I. Le personnel de la légation prévu par le nouveau budget se trouve en nombre exactement le même (que celui) du poste en temps de paix-défalcation faite de M. .U. qui ... résider à Buenos-aïres. Or sans parler du chiffre qui tient une place beaucoup plus importante qu'avant guerre, cette légation assure outre son service proprement uruguayen, tous les services administratifs des colonies françaises de l'Argentine et du Paraguay et en ce qui concerne la mise en route des mobilisés de toute Amérique du Sud. La tâche de la chancellerie de Montevideo se trouve donc considérablement augmentée et le Gouvernement argentin n'ayant jamais accepté que nous ouvrions un bureau (445) à Buenos-aïres, M. .U. ne peut que faciliter le travail de chancellerie en ce qui concerne les affaires argentines sans pouvoir l'exécuter lui-même. Les documents de chancellerie et les états de compte concernant les affaires argentines s'établissent en fin de compte à Montevideo.

Tant que la situation demeurera telle il nous est absolument indispensable pour la bonne marche du poste de disposer d'un agent de plus, et je vous demande instamment de conserver l'auxiliaire M. ... que j'ai engagé conformément à votre autorisation no 1562.

II. Votre télégramme 134 a autorisé le paiement à M. MOREAU d'une indemnité mensuelle de 500 pesos. M. MOREAU, qui serait encore en activité sans l' (atteinte) de la limite (446) d'âge assuré les fonctions de (vice-consul) et en a vis-à-vis moi toutes les responsabilités. Je vous serais reconnaissant de lui maintenir cette indemnité de 500 pesos, d'autant plus qu'il n'a à percevoir et ne perçoit absolument rien de la pension de retraite qui lui est due depuis le 6 février 1941.

III. Vous m'invitez à réduire la durée de mes séjours à Buenos-aïres au temps indispensable pour l'exécution des demandes dont je suis chargé.

Cette indication me donne à penser que le Département ne se rend pas un compte très exact des conditions dans lesquelles je suis obligé de travailler en Argentine. Du fait que nous ne sommes (continued)

Filo FG-2685

Examination Unit