Reel 17426 - Page 1876
- Title
- Reel 17426 - Page 1876
- Description
- Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2200
Word Count: 337 - Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zs2k779689/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
Dublin Core
- Text
- # P. O. R. L.
**From:** Algiers
**To:** Washington (LONDON)
**Dated:** July 8, 1944
**Rec'd:** July 11, 1944
## 21815-21820
**Diplo 3573.**
Je me réfère à paragraphe III de mon télégramme 3571.
### Réservé.
La clause que le Gouvernement Provisoire désire voir introduire restreint à trois mois la durée de validité de l'accord.
Il me prie en même temps d'indiquer au Gouvernement britannique que cette disposition "n'a point d'autre but, dans notre esprit, que la réalisation d'un accord sur les modifications et réajustements" que les dispositions de l'Aide Mutuelle existant en Afrique du Nord devaient subir pour demeurer applicables en France.
... ceci revient à dire que si, (21816) dans un délai de trois mois à compter du 6 juin, l'entente ne s'était pas réalisée nous cesserions de donner l'Aide Mutuelle et de la recevoir. Nous nous proposons de négocier, mais ce sera ... menacer de remettre en question le principe de l'Aide Mutuelle si l'accord n'est pas réalisé dans un délai de deux mois sur les modalités d'application.
Cette proposition ne manquera pas de provoquer l'effet le plus déplorable. L'Aide Mutuelle ... (sans avoir) plus qu'une seule disposition financière: c'est le principe d'une collaboration pour échange des prestations (21817) d'intérêt militaire. Envisager de le mettre en question, c'est envisager de refuser un des aspects essentiels de notre collaboration à la libération du territoire français.
Les Anglais et les Américains ont conclu des accords d'aide réciproque qui ne comportent pas de limites dans les covenants et qui sont révisés périodiquement d'accord entre les parties. Les Belges et les Hallandais ont accepté de donner Aide Mutuelle aux troupes alliées (a) libération de leurs territoires sans demander de contrepartie. Nous nous plaverions seuls sur un plan différent en proposant l'idée d'une collaboration à court terme (21818). Cette idée "aucune chance d'être acceptée et nous (nous) ferions le plus grand tort en (l'offrant)".
Les dispositions de l'article II du mémorandum no 2 nous fournissent dès aujourd'hui les garanties que le Gouvernement Provisoire est désireux d'obtenir.
(continued)
**Examination Unit**
File FG-2720
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 1876,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed January 24, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/16290.
Position: 7542 (5 views)