Reel 17426 - Page 2032

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2032

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2047
Word Count: 319

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0tb0xq9tc8q/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text


F. G. H. L.

From: Washington
To: Algiers

Dated: July 17, 1944
Rec'd: July 20, 1944

4345-4348

Diplo 1663.

De la part de MR. HOPPENOT et ALPHAND.

Je vous communique par télégramme séparé le texte du projet d'accord relatif à l'émission des billets.

Ce projet qui a été établi avec la Trésorerie américaine reprend les principales idées de la lettre annexée franco-britannique au mémorandum no 2. Il appelle de notre part les observations suivantes:

I. Le projet franco-américain va plus loin que le texte de Londres en ce sens, qu'il nous reconnaît de façon formelle par ses articles 1 et 2 comme l'autorité émérite des billets, (4344) alors que cette reconnaissance ne résultait qu'indirectement de l'article 3 du mémorandum no 2.

II. La rédaction de la deuxième phrase de l'article 4 laisse le Trésor français complètement libre de décider à quelles conditions il désire voir mettre à sa disposition les billets libellés en francs. Il est entendu également que le Trésor central français sera libre d'utiliser ces fonds en France métropolitaine (ou en) Afrique Nord comme il lui conviendra. Nous pensons que ces dispositions sont meilleures que celles qui résultent du projet d'échange de lettres franco-britannique et du télégramme de Londres.

III. La (4345) Trésorerie américaine demande que soit mentionnée à l'article 7 la possibilité pour le Commandant en Chef d'Introduire en France d'autres billets (billets dollars) que les billets francs qui lui seront remis par le Gouvernement provisoire.

Dans l'esprit américain il s'agit là d'une précaution qui en fait ne jouera pas et qu'il ne désire pas jouer. ... la clause de .G. réservant les pouvoirs du Commandant en Chef en cas d'urgente nécessité militaire, (il est) entendu que la mesure prise ne peut être qu'exceptionnelle et provisoire. Nous avons fait les réserves nécessaires sur cette rédaction. Nous estimons qu'elle représente peu de changement et qu'elle est entourée de toutes restrictions utiles.

(continued)

Fils F0-2853

Examination Unit