Reel 17426 - Page 2053

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2053

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1983
Word Count: 321

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03n20d7rp1q/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# P.C.N.L.

**From:** Washington,

**Date:** July 17, 1944.

**To:** Algiers.

**Reid:** July 20, 1944.

## 4349-4355.

**Diplo 1664.**

**De la part de M. HOFFENOT et M. ALPHAND.**

**Mon tél. 1663.**

Voici texte du projet de mémorandum relatif à la rémission des billets.

I. Les billets libellés en France qui ont été imprimés pour les besoins en France continentale des forces armées alliées ainsi que les billets libellés en France qui seront imprimés à l'avenir pour le même objet seront émis par le Trésor central français.

II. Les billets libellés en France qui ont été imprimés pour les besoins en France continentale des forces armées alliées et qui ont été mis à leur disposition avant la signature du présent mémorandum seront considérés comme émis par le Trésor français central.

III. Les forces alliées garderont en leur possession les (4350) billets libellés en France qui ont été mis à leur disposition avant la signature du présent mémorandum. Le montant de ces billets (y compris ceux détenus par le paysur aux armées) atteint ... francs à la date de la signature du présent mémorandum.

IV. Les billets libellés en France qui ne sont pas actuellement en circulation ou qui n'ont pas encore été mis à la disposition des forces alliées ne seront à l'avenir mis en circulation ou mis à la disposition de ces forces que par le Trésor central français. Les (4351) arrangements nécessaires seront faits pour placer ces billets à la disposition du Trésor central français qui sous réserve d'appositions de l'article 5 ci-dessous sera libre de les utiliser comme il lui conviendra.

V. Le Trésor central français mettra à la disposition des forces alliées à la demande du Commandant en Chef allié tous les montants déclarés (4352) nécessaires pour usage des troupes alliées en France continentale et suivant telles dénominations, tels types et en tels endroits qui seront demandés par le Commandant en Chef allié.

**File FG- 2365**

(continued)

**Examination Unit.**