Reel 17426 - Page 2095

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2095

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1899
Word Count: 308

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0p843s3p532/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# COURT

P. U. N. 10

From: Washington
To: Algiers

Dated: July 23, 1944
Rec'd: July 25, 1944

4495-4496

Diplo 1707.

FINALGER de PIGONI 1293.

La Trésorerie américaine vient de m'interroger au sujet une demande tendant à transférer au Canada une provision de nos dollars pour les dépenses de la SOCIETE AUXILIAIRE DE PROME ET D' (ARRENDRE). Cette demande semble être la suite de celle qui avait été discutée sous le numéro 5 de votre ... du 14 juin.

Les services de la marine marchande ont d'ailleurs demandé à notre délégué à Ottawa si l'aide Mutuelle canadienne pourrait jouer et n'ont pas eu de réponse. Prise de me faire savoir si vous avez vu même reçu sur ce dernier point une réponse négative et s'il y a lieu d'appuyer la demande ce transfert auprès de la Trésorerie.

HOFFENOT

From: Washington
To: Algiers

Dated: July 22, 1944
Rec'd: July 26, 1944

4829-4830

Diplo 1717.

De la part de M. D'ORNANO PR 47.

Dans un rapport que je vous ai adressé le 22 mai, je vous ai fait part du désir que Croix-Rouge internationale avait exprimé de recevoir de nous une subvention de 2100.000. Mon rapport était accompagné d'un état financier que M. ZULLINGER délégué Croix-Rouge internationale m'a fait parvenir par l'intermédiaire de Croix-Rouge américaine. N'ayant encore reçu aucune réponse de vous, je signale que M. ZULLINGER insiste à nouveau pour que vous accordiez à la Croix-Rouge internationale cette subvention. Plus que jamais, étant donné difficultés de distribution présentes et à venir, (4830) nous aurons besoin des services et de la sympathie de la Croix-Rouge internationale. Le crédit demandé peut d'ailleurs être prélevé pour nos avoirs en dépôt à la Croix-Rouge américaine et qui sont disponibles.

Je vous serais reconnaissant vouloir bien s'avouer avec les Finances autoriser cette subvention.

HOFFENOT

Fils FG-2901

Examination Unit
National Research Council
July 27, 1944