Reel 17426 - Page 2134

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2134

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1371
Word Count: 202

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0n58ch2hg9c/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

(4) Tout autre approvisionnement fourni par le Gouvernement de M.U. sera payé périodiquement en dollars. Cette régie s'appliquerait aux approvisionnements fournis en application du plan A. Si le montant de dollars acquis par les autorités françaises en raison paiement des troupes ou pour toute autre raison est insuffisant pour faire face au paiement de ces approvisionnements, les autorités françaises utiliseront à cette fin l'or actuellement détenu (4573) dans les territoires sous le contrôle des autorités françaises et tout autre avoir en or et en dollars qui pourrait devenir disponible, au bénéfice des autorités (américaines?)

II. Il est proposé que les catégories suivantes d'assistance soient fournies à titre d'aide de lend Lesse Rédiproque par la France et par tout territoire sous le contrôle des autorités françaises, dans la mesure où aide pourrait être (4574) plus efficacement procurée dans ces territoires.

(1) L'équipement militaire, munitions, approvisionnements, matériaux, services, projets et facilités en faveur forces armées des M.U. à l'exception des paiements et émoluments de ces forces.

(2) Tous matériaux dont l'usage est nécessaire dans les industries de guerre des M.U. et que les autorités françaises pourraient être en mesure de fournir.

HAPPERET

x FG-2710

Fils: FG-2934

Examination Unit
National Research Council
July 29, 1944.