Reel 17426 - Page 2379

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2379

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0057cs8mc2c/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_2379

Text Item Type Metadata

Text

From: Washington
To: Algiers

4777-4780

Diplo 1820.

Je me réfère à votre télégramme 1935 du 31 juillet.

I. Je vous ai indiqué dès le 24 juillet par mon télégramme 1735* que nous discutions avec la délégation américaine une contre-proposition au projet de loi de mémorandum qu'elle nous avait remis et que je vous ai transmis le même jour sous le numéro 1705**.

II. Après de longues et difficiles discussions auxquelles (4776) MM. ALPHAND, VALENSI et LEROY-BEAULIEU ont pris avec moi-même une part ... nous avons abouti à mettre sur pied le projet de texte que je vous ai télégraphié 27 juillet sous le numéro 1779***. Nos commentaires sur ce projet vous étaient soumis par le télégramme 1776*** du même jour.

III. Dans ce même télégramme alinéa 9 et dans mon télégramme (4779) 1774*** du 26 juillet j'ai souligné et répété que nous ne prenions aucune décision définitive, que tout ce que nous acceptions ou proposions ne l'était que sous réserve expresse de votre accord et que la liberté de décision du Gouvernement était toujours entièrement réservée par nous.

IV. Nous ne saisissons pas bien dans ces conditions la portée de votre télégramme 1935.

Nous avons (4780) suivi pour le mémorandum 2 la même procédure dont les résultats semblent vous avoir satisfait, que pour les mémoranda 1, 3 et 4. Négociations définitives ne commenceront qu'après réception de vos instructions. Il nous semble y avoir économie de temps et avantage de méthodes à les engager sur la base d'un texte déjà (rédigé) et mieux équilibré, plutôt que sur celle du premier projet américain.

HOPPENGT

x - FG-2944
xx - FG-2889
xxx - FG-3032
xxxx FG-3122
xxxxxFG-2975

File: FG-3148
C+X

SECRET

Examination Unit
National Research Council
August 10, 1944.