Reel 17426 - Page 2536

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2536

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1410
Word Count: 216

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0pz51h3h741/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# P. C. N. L.

**From:** Algiers
**To:** Washington
**Date:** Aug. 11, 1944
**Date:** Aug. 12, 1944
**Rec'd:** Aug. 18, 1944

**24640-24641**

**Diplo 2021.**

**Pour M. ALPHARD.** Réf. votre tél. 1530*.

Il convient en effet que vous vous rendiez à Londres avec les textes. Veuillez partir dès qu'ils seront prêts.

Gouvernement britannique avait envisagé la signature pour le 16 août. Il me paraît impossible de fixer une date (24641) avant que l'accord ne soit effectivement réalisé sur ensemble des documents.

(Je vous signale) que le texte français fera foi au même titre que le texte anglais.

**MASSIGLI**

**X-FG-3224**

**From:** Washington
**To:** Algiers
**Date:** Aug. 12, 1944
**Date:** Aug. 12, 1944
**Rec'd:** Aug. 17, 1944

**Diplo 1934.**

**Votre Diplo 2021.**

Ambassadeur britannique me signale que si la signature ne peut intervenir le 16 elle sera pour des raisons matérielles retardées de plusieurs jours.

Nous pensons vous télégraphier cet après-midi une réponse à votre télégramme Diplo 2009 concernant le mémorandum no (3) sur butin de guerre. S'il vous est possible de nous envoyer vos instructions sur cette réponse au cours de la journée de demain dimanche 13 août nous pourrions si l'accord est réalisé paraphir les textes le lundi 14.

**M. ALPHARD** quitterait Washington pour Londres le même soir.

**HOPPEROT**

**Examination Unit**
National Research Council
August 21, 1944