Reel 17426 - Page 2578

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2578

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2342
Word Count: 346

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc08k74v9d839/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# CERNET

## P. O. R. L.

**From:** Moscow **To:** **Algiers** **Date:** 2021-03-25

**Dated:** Aug. 6, 1944

**Sent:** Aug. 10, 1944

**Rec'd:** Aug. 19, 1944

### Diplo 430.

La lettre du Ministre des Affaires étrangères libanais à MOLOTOV proposant l'établissement des relations diplomatiques et l'échange d'Envoyés Extraordinaires et Ministres Fléni-potentiaires entre la République libanaise et C.R.S.S. a été publiée le 5 courant par la presse soviétique avec la réponse de MOLOTOV à M. SALEM TAKLA et sans aucun commentaire, de même que l'uront les lettres échangées entre Ministre des Affaires étrangères de Syrie et MOLOTOV. Je vous adresse le texte original en français de ce message dès (2032) qu'il aura été communiqué par le Narkomindel. Moins correct et télégraphique que celui de DZANIL MARTAM (1 (modifie) la manière agressive de M. BIAD SCHL. Les deux réponses de MOLOTOV sont identiques:

Le Gouvernement soviétique apprécie hautement les sentiments exprimés à l'égard de la grande lutte des peuples soviétiques contre Allemagne hitlérienne et ses satellites. Il accepte avec satisfaction la proposition qu'il est faite d'établir des relations diplomatiques amicales entre les deux Gouvernements et il est prêt à (2033) accréditer le plus tôt possible un Envoyé Extraordinaire et Ministre Fléni-potentiaire et envoyer officiellement auprès du Président de chacune des deux République et de recevoir dans la même qualité un représentant de chacune d'elles accrédité auprès du Président du Conseil Supérieur de l'U.R.S.S.

Je vous souligne que cette réponse de MOLOTOV évite toute allusion aux passages des lettres des Ministres des Affaires étrangères syrien et libanais relatifs à la lutte menée pour "l'abolition de tous les (2034) privilèges (capitulations) et autres avantages" et qui visent évidemment la position particulière de France dans les pays du Levant. Il n'y est donc précisé en aucune manière les conditions dans lesquelles doivent s'exercer à l'avenir l'indépendance et la souveraineté des République syrienne et libanaise, pas plus que la reconnaissance du Gouvernement égyptien par le Gouvernement soviétique ne mettrait en cause le traité anglo-égyptien et les rapports particuliers, la Grande-Bretagne avec Égypte.

ROGER GANREAU

---

**Examination Unit**

National Research Council

**August 23, 1944**