Reel 17426 - Page 2592
- Title
- Reel 17426 - Page 2592
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0g44hn81s0r/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17426_2592
Dublin Core
- Text
- F.C.R.L.
From: Washington
To: Algiers
Sent: Aug. 16, 1944
Rec'd: Aug. 21, 1944
5181-5188
Diplo 1960.
Votre tél. Diplo 2052^X.
I. Il est exact que les seuls engagements que nous ayons pris envers le Gouvernement américain pour le paiement des marchandises dites civiles importées en Afrique du Nord et dans les colonies résultent du modus vivendi du 25 septembre 1943 et du mémorandum remis au Département d'Etat le 29 avril dernier par M. MONNET. Dans ce dernier document nous nous sommes engagés à payer notre dette à l'administration prêt-bail "dès que le Comité sera établi en France."
Si l'on considère la (5182) question sous un angle exclusivement juridique, nous pouvons donc soutenir que c'est le jour où le Gouvernement se sera matériellement transporté en France que nous devrions régler cette dette.
II. Mais cette question présente également un aspect psychologique que nous ne pouvons ignorer.
En effet en vertu du modus vivendi du 25 septembre nous nous sommes engagés à payer les marchandises civiles. Du point de vue strictement comptable administration du prêt-bail ne peut donc nous consentir de crédit pour le ... de ces produits et le Congrès (5183) pourrait la critiquer pour n'avoir pas recouvré plus tôt les sommes que nous lui devons. Les fonctionnaires de la F.E.A. ont toujours témoigné dans cette affaire d'une grande nervosité devant éventualité d'une telle intervention parlementaire qui les placerait en porte-à-faux.
III. Nous reconnaissons les efforts faits par le Gouvernement pour régler notre dette: nous devons constater également que du point de vue américain ils ne se sont traduits par aucun (5184) versement depuis février.
En ce qui concerne en particulier la mobilisation des avoirs en dollars appartenant aux Français résidant dans les territoires d'outre-mer, les Américains ont été très déçus. C'est en effet le 2 mars dernier que M. MONNET dans une lettre à M. ACHESON a fait savoir (5185) que le
(continued)
File FG-3328 Examination Unit
SECRET
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17426 - Page 2592,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed April 30, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/17006.
Position: 8050 (23 views)