Reel 17426 - Page 2859

Dublin Core

Title

Reel 17426 - Page 2859

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zs2k77971r/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17426_2859

Text Item Type Metadata

Text

P. O. N. L.

From: Washington
To: Ottawa

Sent: Sept. 9, 1944
Rec'd: Sept. 12, 1944

5566-5567
No 324.

FRANSUPPLY 194.
Pour Londres no 877.
Pour BONSENNE.
Prière de transmettre à Commission des Importations Paris.

Pour IMPORT.
Dispositions prévues dans télégramme 2228 Alger pour Londres ont été notées.

Afin de compléter ces dispositions et de manière à éviter toutes erreurs, conformément instructions de HORNET, président de la Commission des Importations, (5567) il convient de noter que:

I. Toute communication entre Londres et l'une des missions économiques aux Etats-Unis doit être adressée pour FRANSUPPLY à Washington.

Toute communication pour Londres venant des missions aux E.U. devra de même être transmise sous couverture FRANSUPPLY.

II. Toute communication venant de Londres en destination mission d'achat Canada doit également passer par Washington où ventilation nécessaire sera assurée par nos soins.

HOPPENOT

File FO-3576

Examination Unit
National Research Council
Sept. 13, 1944