Reel 17427 - Page 0011

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0011

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1757
Word Count: 301

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc03b5w79851q/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

From: Tokyo, Date: Jan. 28, 1943, To: Vichy. Reo'd: Feb. 1, 1943

Fos. 44-46.

Votre tél. 12 signale le fond d'entretien de l'ambassade à été ramené à 60.000 francs pour l'année 1943. Ce fond était porté à 100.000 francs par votre tél. 310 du 12 mai 1942. Cette somme est absolument nécessaire pour assurer la conservation de l'office en un temps où le prix du travail et (matériel) a augmenté considérablement. Je vous (serais) reconnaissant d'examiner s'il est possible de maintenir le même chiffre que l'année dernière. De même votre dépêche 278 du 1er mai 1942 avait relevé de 16.000 francs par trimestre le fond d'abonnement qui a été ainsi porté à 204.000 francs par an. Je vous serais reconnaissant de me décerner la même somme pour 1943. Le (46) croissant de toute chose fait que ce n'est que grâce à la plus stricte économie que j'ai pu terminer l'année 1942 sans arrêt. Enfin je dois vous signaler que l'(office) de l'ambassade dont la construction qui remonte déjà à 11 ans a été faite trop légère et avec des (matériaux) de qualité seconde commence à se dé(former) mais il a été ré(paré) il y a 6 ans au moment de mon arrivée au Japon et il est encore dans un bien meilleur état que je ne l'ai trouvé. Je ne compte pas le faire (réparer) avant l'année prochaine. Mais les gouttières et canalisation sont en très mauvais (46) état. La machinerie de l'appareil de chauffage est (annuellement) en réparation. Il est probable que je (serai) amène à vous demander un crédit supplémentaire si je (ne) peux subvenir à ces dépenses sur les crédits régulières car il s'agit là de réparations absolument nécessaires à la conservation de l'office.

HERRY.

447311-319 447311-319 46732

F116 D-3751 Examination Unit, National Research Council, Feb. 4, 1943.