Reel 17427 - Page 0386

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0386

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1264
Word Count: 209

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0nc5s885r25/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# 165,-167

Votre tė1. $165-66^{\circ}$.
Nous avons pensé qu'il était préférable d'éviter un transfert de propriété au profit du C I C R en raison des délais considérables à prévoir pour une telle vente (le C I C R n'ayant pas l'expérience de ce genre de transaction).

D'autre part une vente du PORNOSE même "Iréméré" soit au C I C R soit a l'argontine rencontre l'opposition (formelle) de la compagnie de navigation) et il nous a semblé préférable de concerter avec cette compagnie une formule rencontrant son achésion. Or tel est le cas du projet proposé (166)................. (167) naviguer sous pavillon argentin, de ce fait qu'il sera affrété "coque nue" a un armateur de cette nationalité.
II. Si l'affrêtement "coque nue" dans les conditions indiquées par mon télégramme 135 a $42^{\mathrm{xx}}$ est rapidement réalisable.

Dans l'affirmatif, nous demandons a des délégués du C I C R de se rendre a Vichy pour discuter avec mol des conditions relatives au libre passage du batiment, a la part du fret disponible pour nos prisonniers, etc ...

Je vous indique des maintenant qu'il n'y a pas lieu de prévoir de fret de retour sur le voyage Europe - Argentine.

PIERRE LAVAL
$x-0-4065$
$x x-0-4071$

Examination Unit, National Research Council April 7, 1945