Reel 17427 - Page 0487

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0487

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0m03xt8hm48/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0487

Text Item Type Metadata

Text

From: Shanghai
To: Vichy
Dated: April 16, 1943
Rec'd: April 21, 1943

375, 377-379

Je réponds à votre télégramme 141-42.

Il me paraît indispensable, avant d'émettre une opinion sur les intérêts que nous pourrions avoir à maintenir des relations occultes entre l'Indochine et le Gouvernement de Tchungking, d'(examiner) les conditions dans lesquelles se sont développés, depuis le mois de juin 1940, à la fois la collaboration franco-japonaise et les rapports franco-chinois.

Dès l'entrée des anglo-saxons rapportée au Tonkin, j'entre-prenais auprès des dirigeants de Tchungking d'une part, auprès des autorités japonaises d'occupation d'autre part, l'action parallèle d'où est resultée l'équilibre qui nous a permis de maintenir nos
(377) Japon entrait en effet en guerre contre les E.U. ; Tchungking devenait bientôt le centre de l'état-major anglo-saxon en Extrême-Orient, et nos représentants en Chine avec (groups missing) comme suspects aux autorités nippones.

Or, c'est dans ce même temps que l'attitude de Hanoi se modifiait sensiblement. Ce change de vue coïncidait avec l'institution du service diplomatique du Gouverneur-général. Il semble que cet organisme, qui tend à s'ériger progressivement en ... d'Indochine, soit de nature à donner aux autorités japonaises l'impression qu'il s'institue, en marge de la politique générale de la France, une (378) politique du gouverneur-général de l'Indochine.

A la fin de l'année 1942, la situation devenait plus délicate encore: dès le 18 novembre 1942, j'indiquais au Département, par un télégramme numéro 198 à 202, l'inquiétude que causait aux Japonais les activités dissidentes d'Afrique du Nord et les tendances qu'avaient les autorités nippones à voir dans notre représentation diplomatique de Tchungking un élément de ... aux E.U. d'Amérique.

Au moment même où se développait cette méfiance, M. SHIGEMITSU instaurait la nouvelle politique que j'ai eu l'occasion de définir par une série de (379) télégrammes, et notamment par mes communications ... à 31 du 4 février 1943 ... 144, 153^K à 55, 179-83, et 330 à 32.

Après avoir fait ... ... ... à l'état major ... ... on assure, après avoir fait admettre par le Gouvernement japonais cette idée que ce n'était plus de la...

cOSME
x-D-3943
File D-4208
Examination Unit,
National Research Council
April 24, 1943