Reel 17427 - Page 0546

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0546

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0zw18n0495j/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0546

Text Item Type Metadata

Text

From: Ankara
To: Vichy
Dated: April 29, 1943
Rec'd: May 5, 1943

783-785

Il semble (selon) recoupements que M. HARDION au cours de ses entretiens d'Istanbul avec de nombreux membres de la colonie, a pris une attitude d' ... sur le thème "le maréchal et même LAVAL (sic) x font de qu'ils peuvent dans la métropole. Nous faisons comme nous pouvons en Afrique du Nord." Cette modération a calmé provisoirement les quelques agitateurs que compte notre colonie. Mais elle a eu aussi pour résultat d'attirer plus de sympathie que ne l'aurait fait une attitude ... ante.

M. HARDION, sur le plan diplomatique a reconnu que l'ambassadeur (784) était seul à pouvoir dans les circonstances actuelles représenter ici la France et défendre les intérêts des Français. Mais il n'a pas caché qu'un des buts de sa mission était de poser un jalon pour la représentation diplomatique de la France "combattante" lorsque celle-ci aura réalisé son unité - et dans l'hypothèse où la Turquie se rangerait aux côtés des Alliés.

(785) (four groups unreadable) la réponse très correcte que lui a faite le secrétaire général des affaires étrangères. Tout cela n'a donc que la valeur d'une prise de position dont le développement dépend de l'évolution générale du conflit. Beaucoup de gens commencent à penser que cette évolution comportera de l'imprévu.

Je prie Département de ne pas insérer le présent télégramme dans l' ...

BERGERY

x-appears in message
0238-240

From: Ankara
To: Vichy
Dated: April 28, 1943
Rec'd: May 6, 1943

762

Une descendante d'ABDEL KADER, REMEI(MOU), fille de l'émir SAI... , actuellement réfugiée en Turquie ... ... ... à l'ambassade pour obtenir le paiement par nos soins de la somme lui revenant ... ... ... ... ABDEL KADER.

Je serais reconnaissant au Département de me faire savoir si je puis disposer en faveur de cette petite nièce d'ABDEL KADER de la somme de 3.600 francs primitivement prévue pour une (de ses) descendantes, et qui n'a jamais été versée, (... ... 10 du premier avril 1941). 3.600.

BERGERY
F11509
File D-4266
Examination Unit,
National Research Council
May 8, 1943