Reel 17427 - Page 0846

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0846

Description

Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 2897
Word Count: 440

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc06w96817m8r/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Text Item Type Metadata

Text

# DECREE

D'autre part le patrimoine du **CENTRE FRANÇAIS** comprend les propriétés **exterritoriales** où sont installées les institutions précitées (environ 730) 4,000,000 dollars F R B), l'important matériel qui leur est affecté, enfin deux propriétés municipales (la caserne centre de la police, valeur 3,100,000 dollars, et un terrain de l'ambassade de France, valeur 700,000 dollars) dont j'ai pu obtenir l' ... en pleine propriété au centre, au cours de la négociation de Hankin. Une partie de la caserne permettra d'héberger une douzaine de familles françaises privées de leur logement par la rétrocession. Le reste sera mis en valeur et produira à partir de l'année prochaine un revenu minimum annuel de 2150,000.

II. La police consultative continuera les fonctions assumées jusqu'à présent par la (731) **manifeste** au bénéfice des ressortissants français, puisque ceux-ci ne peuvent être l'objet d'arrestation, ... ... de la part de l'administration chinoise tant que durera le régime de l'exterritorialité. Son personnel collaborera en outre à la gestion du centre français et maintiendra les contacts avec les services de police chinois et japonais.

Le budget de cet organisme, constitué dans un esprit de stricte économie, (il ne comprend que trois agents français et une personne de (nationalité) chinoise) se monte à 100,000 dollars F R B par an.

III. Le consulat de la France constitue en fait l'organisme ... de l'ancienne municipalité. C'est à lui qu'incombe en outre (732) l'exécution des divers clauses des accords de Hankin (transformation du régime des propriétés (exterritoriales), prorogation des contrats à cet effet, etc.) M. COLIN fera face à cette tâche accrue avec son personnel baissé. Il me signale toutefois que ses services sont désormais privés d'une allocation de 50,000 dollars versés par l'ancienne municipalité, étant donné la modicité des crédits d'abonnement alloués par le Département au dit consulat (55,000 francs), je recommande à la bienveillance particulière de V.C. de porter les dits crédits à 100,000 francs par an, avec effet à partir du premier juin dernier.

Les trois organismes précités assurent donc les services indispensables que la communauté française ne peut trouver qu'auprès d'(une) institution dirigée par des Français. En groupant ainsi les activités françaises créées à l'abri des concessions et en maintenant leur cohésion, non seulement nous assurons la liquidation du (patrimoine) de façon honorable, mais nous préparons dans les conditions les plus favorables l'avenir de notre action dans cette partie de la Chine. En fait nous maintiendrons à Tien-Tsin après disparition de la concession une façade française qui ne possède aucun patrimoine ...

Les dépenses que comportera cette organisation sont de l'ordre d'un million de francs par an. Une bonne partie pourra être couverte

File D-4560

(continued)

Examination Unit