Reel 17427 - Page 0871

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0871

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0057cs8m96m/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0871

Text Item Type Metadata

Text

From: Bangkok
To: Vichy
Dated: July 3, 1943
Rec'd: July 15, 1943

94

Le directeur du CREDIT FONCIER a signalé à son siège social Marseille la possibilité de rapatrier par l'intermédiaire du Département les fonds que détient cette société à Bangkok ... mon télégramme no. 16.

Encaisse de la chancellerie ne me permettant de courir que les dépenses (du) mois prochain, je serais reconnaissant à V.E. si elle n'y a pas d'objection, de vouloir bien demander au CREDIT FONCIER son agrément à la suggestion de son directeur de Bangkok.

Dans l'affirmative j'en chargerai somme disponible environ 185.000 ticaux, au change de dix francs le tical, qui alimenterait caisse pour environ six mois.

GASSOUIN

F4589

From: Vichy
To: Bangkok
Dated: July 12, 1943
Rec'd: July 15, 1943

68

Votre tél. 94.

D'accord avec le ministère des Finances je donne mon agrément à l'opération envisagée ... (par vous), réalisée aux conditions suggérées par le directeur du CREDIT FONCIER.

Après encaissement de la somme qui vous sera versée vous voudrez bien m'indiquer le montant monnaie locale, la contre-valeur en francs, le taux de change (5 groups unreadable).

x-See above PIERRE LAVAL

F4590

File D-4584

Examination Unit,
National Research Council
July 20, 1943

SECRET