Reel 17427 - Page 0935

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0935

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0qf8jf7nx6t/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0935

Text Item Type Metadata

Text

From: Vichy
To: Peiping
Dated: August 2, 1943
Rec'd: August 4, 1943

278

Je me réfère au télégramme que M. FAIN vous a adressé sous le numéro 172.

(Je vous) laisse le soin d'informer notre ambassade à Tokyo des derniers développements de l'affaire des tramways et de décider en accord avec M. DE (groups missing) en vue d'obtenir encore un délai avant que la marine procède ... de cette réquisition. Peut-être M. FAIN pourrait-il tirer argument de l'éventualité d'un arrangement entre la municipalité et la compagnie; (je m')en remets à vous de juger si une telle indication serait opportune et dans quelle mesure une intervention des Japonais serait de nature à faciliter ou au contraire entraver un ... des concessions par la municipalité chinoise.

PIERRE LAVAL