Reel 17427 - Page 0954

Dublin Core

Title

Reel 17427 - Page 0954

Description

OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.

Source

https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0862b982m01/full/max/0/default.jpg

Date

1941/1945

Rights

Public Domain

Format

image/jpeg

Language

fra

Identifier

t17427_0954

Text Item Type Metadata

Text

From: Dalat,
To: Tokyo.
Dated: August 6, 1943,
Rec'd: August 7, 1943.

182/SS-183/SS.

(Il est certain que) M. KURIYAMA doit partir pour Tokyo
aux environs du 20 août. Il déclare qu'il ne s'agit que d'un
(congé). Toutefois, certains milieux militaires japonais laissent
(2 groups missing) entendre, comme s'ils n'étaient pas étrangers
à cette décision, que M. KURIYAMA ne reviendra pas en Indochine.

(Il est certain que je) regretterais vivement, s'il
était confirmé, (son) départ définitif de diplomatie. Sa connaissance
de la langue et des ... (183/SS) français permettrait d'éviter bien
des (difficultés) et facilitait le règlement (amical) des problèmes
nippo-indochinois.

Aussi, tout en me rendant compte du caractère fort difficile
d'une intervention de votre part (à cet égard), ne vois-je que des
avantages à ce que, si l'occasion s'en offre, vous manifestiez au
Gaimusho l'intérêt que présente pour les relations franco-japonaises
le retour de M. KURIYAMA en Indochine à l'expiration de son congé.
Adressé Tokyo 182-183/SS, communiqué Diplomatie 426-4(27)/SS.

DRCOUX.

182/SS-917
183/SS-918

File D-4664

SECRET

Examination Unit,
National Research Council,
August 11, 1943.