Reel 17427 - Page 1034
- Title
- Reel 17427 - Page 1034
- Description
- OCR text updated to v2 on 2026-01-09 using model mistral-ocr-latest-v2. Previous v1 quality metadata (Quality Score, OCR Confidence, Character Count, Word Count) removed.
- Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc0xg9f60g61j/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
- Identifier
- t17427_1034
Dublin Core
- Text
- From: Shanghai
To: Vichy
Dated: August 23, 1943
Rec'd: August 31, 1943
871 - (874?)
... incompressible ... du chiffre indiqué en revers de la ru... ... . Je serais reconnaissant à V.E. de bien vouloir accorder à l'institut précité qui a fait preuve depuis sa création d'une remarquable vitalité et qui, en d'autre circonstances, pourrait se développer sur des bases encore plus larges, le montant demandé, soit 720.000 francs, nécessaires au fonctionnement du CENTRE proprement dit et des diverses agences qui s'y rattachent. Cette somme est à ajouter à la liste des subventions en faveur des oeuvres de Chine qui a été transmise par mon télégramme 863 à 868^K.
(872) Les demandes de subvention précédemment transmises par mon télégramme 863-868 ne comprennent pas les propositions habituelles en faveur des oeuvres françaises de Chine libre entre lesquelles des (fonds) s'élevant à 541.400 francs ont été répartis en 1943 de la façon suivante:
"Consulat de Tchoung-king.
Mission sanitaire Tchen (Fou): - 325.000 francs.
Cours français du Père MONTEL à Tcheng (Fou): - 16.000.
Mme. DAVID NEIL à ... ... ... :- 30.000.
Consulat Yunnan Fou.
Trois oeuvres (873?) scolaires: - 300.000.
Sept oeuvres hospitalières: - 122.400.
Cimetière: - 3.000.
Consulat Lang-Tcheou.
Cours de français: - 2.000
Oeuvres hospitalières: - 8.000.
Je ne connais pas la situation actuelle dans ces instituts ... les consulats intéressés ne m'ont pas adressé de renseignements depuis un an environ et j'ignore en particulier dans (374?) quelle mesure notre mission sanitaire de Tchen (Fou) a pu se maintenir dans l'obédience des autorités françaises à la suite des événements récents. Au surplus il me serait matériellement impossible de transférer des fonds à ces oeuvres. Par conséquent et (suite à mon tél.) (62-63?) du 24 juillet à Shanghai, je ne peux que m'en remettre à V.E. d'apprécier, de réputation.
cOSME
x-D-4726 T(698-001)
File D-4740
Examination Unit,
National Research Council
Sept. 4, 1943
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17427 - Page 1034,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed May 1, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/18628.
Position: 8863 (23 views)