Reel 17427 - Page 1109
- Title
- Reel 17427 - Page 1109
- Description
- Quality Score: unknown
Needs Review: No
OCR Confidence: 0%
Character Count: 1743
Word Count: 263 - Source
- https://image-uab.canadiana.ca/iiif/2/69429%2Fc07h1dk87j58/full/max/0/default.jpg
- Date
- 1941/1945
- Rights
- Public Domain
- Format
- image/jpeg
- Language
- fra
Dublin Core
- Text
- # 3
From: Vichy
To: Hanoi
Dated: October 5, 1943
Réc'd: October 6, 1943
$400-410$
J'ai envoyé le 23 septembre sous les numéros 388 a 3(70) le télégramme suivant a Tokyo: "Il y a quelques jours, M. MITANI, (par) ordre de son Gouvernement, m'a fait visite. (Il s'est) fait l'interprète de la surprise éprouvée par le Gouvernement impérial de constater qu'en dépit de la rupture diplomatique annoncée par Tchong-king, la France persistait (à ne) (cla)ri(fler) sa position envers le Gouvernement de Hankin(et) semblait vouloir deneurer dans une situation que les circonstances actuelles ne justifiatent pas.
Se (409) référant à la négociation prochaine que nous devrons faire au sujet de l'exterritorialité avec les autorités chinoises, M. MITANI a déclaré que le Gouvernement japonais serait heureux de voir le Gouvernement français dissiper tout malentendu en reconnaissant le plus tôt possible le Gguvernement WANG-GUING-WEI.
Avant de prendre une décision qui, (j'en ai) la conviction, est extrêmement grave, je serais désireux de connaître votre opinion. Quelle sera à votre avis, si nous ne reconnaissons pas, la réaction du Gouvernement impérial? (Quelles sont) les précautions qui (410) au cas où nous reconnaissions, devraient accompagner la reconnaissance? Notamment croyez-vous que le Gouvernement japonais soit décidé à exiger cette reconnaissance par une pression qui pourrait (nuire) grandement à nos intérêts en Indochine? Dans une affaire aussi difficile, j'ai le devoir avant d'aboutir à une conclusion, d'avoir l'avis de tous nos représentants en Orient.
Je (vais) être amené à répondre rapidement à la demand que m'a faite M. MITANI."
PIERRE LAVAL
F1le D-4810
Examination Unit, National Research Council October 11, 1943
Text Item Type Metadata
Collection
Citation
“Reel 17427 - Page 1109,” The Canadian Vichy Intercepts, accessed January 16, 2026, http://omeka.uottawa.ca/examination-unit/items/show/18703.
Position: 3974 (3 views)